¨Ýí±ÜñÜ嬆 ÖÜ©®æç¨Üá ÊÜÓÜíñÜWÜÙÜ®Üá°  ÓÜ˨Üá "ÔÌàp… ÔQÕ$rà®…'Wæ AwÀáqrÃÜáÊÜ ñÝÃÝ ±Ü£&±Ü£° ¨æàÊÜÃÝh…&aÜí¨ÜÅÇæàTÝ AÊÜÃÜ ÓÜíÓÝÃÜ ÓÜÄWÜÊÜá, ²Åà£&±æÅàÊÜá ÓÜÃÜÓÜ ¨Ýí±ÜñÜ ÊæáÆáPÜá Jí¨Ü®Üá° ÓÜ˨Üá.... ®ÜÊÜá¾ PÜaæàÄWæ ÊæáaÜácWæWÜÙÜ ÊÜáÖݱÜäÃÜÊæà ÖÜĨÜáŸí©¨æ.
Ô¯ÊÜÞ ÊÜÂQ¤WÜÙÜ TÝÓÜXà Ÿ¨ÜáQ®Ü aæÆáÊÜâ, JÆÊÜâ ®æãàÊÜâ&®ÜÈÊÜâWÜÙÜ®Üá° BÈÓÜÆá, A¼ÊÜÞ¯WÜÚWæ GÐÜár BñÜáÃÜ&PÝñÜáÃÜ A®Üá°ÊÜâ¨Üá ¨æàÊÜâ ¨Ýí±ÜñÜ ŸÃÜÖÜ©í¨Ü Êæà¨ÜÂÊÝÀáñÜá. ŸÖÜÙÜ BÓÜQ¤Àáí¨Ü BÃÜí¼Ô¨Ü D  ÖæãÓÜ AíPÜ| Êæã¨ÜÆ ±Üíb®ÜÇæÉà WæÆÊÜâ ÓݗԨܪÃÜ ´ÜÆ˨Üá. Êæã¨ÜÆ ÊæáÆáQXíñÜ GÃÜvÜ®æà ÊæáÆáPÜá C®Üã° ¹Ô¹Ô¿ÞX¨æ. ÃÜábPÜpÝrX¨æ. AÐærà PÜaÜWÜáÚÀáí¨ÜÆã PÜãw¨æ. K©, ŸÃæÀáÄ.

* ¨æàÊÜÃÝh… ¿ÞÊÜ Ä࣠Ÿ¨ÜÇÝWܸæàPæí¨Üá Ÿ¿áÓÜᣤàÄ ?

ÇæàTÝ: Ÿ¨ÜÇÝWܸæàPÜá ¶ ¿ÞÊÜ Äà£..., ®æãàw Jí¨Üá bñÜÅPæR ÊÜáãÃæãà, ®ÝÇæãRà ÆPÜÒ ÊÜÞñÝvݤÃæ Aí£oárPæãÚÛ. BÊæáàÇæ B ¯ÊÜÞì±ÜPÜ H®æà®æãà PÜÐÜr ÖæàÚ Jí¨æãà GÃÜvæãà ÆPÜÒ PæçXoár PæçÊÜááX¨Üá ÖæãàWݤ®æ. CÊÜÃÜá ÓÜÄ ¹vÜá AíñÜ ÓÜáÊÜᾯ¨Ü᪠¹vݤÃæ. ®Ý®Üá Cí¥ÜÇæÉÇÝÉ CÊÜÃÜá CÐÜár ÓÝ´…r BX¨æÅ ÖæàWæ ? ÔóP…r BXÃܸæàPÜá. Öæíw¤, ÊÜáPÜRÙÜá, ÓÜíÓÝÃÜ CÇæÌà. ÊÜÞñÝw¨Ü ÊæáàÇæ AÐÜár ÖÜ| Pæãoár¹vܸæàPÜá. PæãvÜÈÆÉ AíñÜ Aí¨æÅ PæàÙܸæàPÜá. ¿ÞÃæãà ÖæãÓÜ ±æäÅvÜãÂÓÜÃ… ŸÃݤÃæ, ®Ý®Üá ÊÜÞw¤Ãæãà Êæã¨ÜÆ bñÜÅ ÓÝÃ…, PÝÔÆÉ. C¨æãí¨Üá ¸ÝÄ ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞw ÓÝÃ… AíñÜ Aí¨ÝWÜ CÊÜÃÜá µÅà¿ÞX PæÆÓÜ ÊÜÞwPæãoár ŸÄWæçÈ ÊÜá®æWæ ŸÃݤÃæ. CÊÜÃÜá ×àWæà ÊÜÞvݤ C¨æÅ ®ÝÊÜâ iàÊܮܨÜÈÉ ×àWæà CÃܸæàPÜÐær. ×í©¯í¨Ü Ÿí¨ÜÊÜÃæÇÝÉ ÊÜááí¨æ ÖæãàX¤¨ÝªÃæ. ®ÜÊÜáWæ GÐæãrà g®Ü ÖæàÙݤÃæ ®æãàw Êæã®æ° Êæã®æ° Ÿí¨ÜÊÜÃÜá GÐÜár aæ®Ý°X B¨ÜÅÇÝÌ. ¯àÊÜâ Ÿí¨Üá GÐÜár ÊÜÐÜì B¿áᤠAíñÝÃæ. ŸÖÜÙÜ Ôoár ŸÃÜñæ¤. H®Ý¾væãà| ®ÜÊÜá¾ ¨æàÊÜÃÜá C¨Üªíñæà CÃÜáñܤÇÝÉ.

¨æàÊÜâ: BPæ H®Üá ÖæàÙݤÙæ Aí¨æÅ, ®Ý®Üá ÓÜÌƳ ÈŸÃÜÇ… BX©ªà¯. PÝí±ÜÅÊæáçÓ… ÊÜÞvæãRà£à¯. C¨ÜÄí¨Ü QP…¸ÝÂP… BWÜñæ¤. BX¨æ, ŸÖÜÙÜÐÜár g®Ü ¸ÝÂP… ÓÝr$¸… ÊÜÞw¨ÝªÃæ. BWÜÆ㠮ݮÜá Ä¿ÞP…r ÊÜÞwÆÉ. AÊÜÙÜá ÖæàÙæãà¨Üá ¯àÊÜâ Cí¥ÜÈÉ Ä¿ÞP…r ÊÜÞvܸæàPÜá. ®Ý®Üá ŸÖÜÙÜ Öæãí¨Ý~Pæ ÊÜá®ÜáÐÜÂ. CÊÜÙÜá ÖæàÙæãà¨Üá AÊæÇÝÉ BWÜ¨Ü ÊÜÞñÜá. ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜÊÝX CÃܸæàPÜá. B¨æÅ ®Ü¯°í¨Ü BWݤ CÆÉ. ®Ü®ÜXíñÜ ®ÜíñÜÃÜ Ÿí¨ÜÊÜÃæÇÝÉ ÖæaÜác ÖÜ|, ÖæaÜác ÓÜPæÕÓ… ±ÜvæãRívÜá ¸æÙ橨ݪÃæ. ®Ý®Üá BÃÜPæRàÃܨæ ÊÜáãÃÜQRÚ¿á¨æà EÚ©©ªà¯. C®Üá° ÓÜPæÕÓ… Ÿí¨Üá, ¯ÊÜáWæ wÊÜÞív… C¨ÝªWÜÆã ¯àÊÜâ A¨Ü®Üá° E±ÜÁãàXÔPæãÚÛÆÉ. A®æã°à¨Üá ®Ü®Ü° aÜí¨ÜÅÇæàTÝÙÜ ÊÜÞ£®Ü ×í©®Ü ®æãàÊÜâ & Ôoár.

ÇæàTÝ: ®æãàw AÊÜÃæí¨Üã Ÿ¨ÜÇÝWÜÆÉ ¹w. AÊÜÃÜã Jí¨æà ¨æàÊÜÃÜã Jí¨æà. AÊÜÃÜ®Üá° ¨æàÊÜÃÜ Óݧ®Ü¨ÜÈÉoár ±Üähæ ÊÜÞvæãàÊÜÐÜár ÓÝ«Üá, JÙæÛ¿á ÊÜá®ÜáÐÜÂ. ®Ü®Ü° E¨æªàÍÜ, PÜÙÜPÜÚ, PæàÊÜÆ ÖÜ|¨Ü ËÐÜ¿á¨ÜÆÉÆÉ. JŸº JÙæÛ¿á ÊÜá®ÜáÐܯWæ ¿ÞÃÜã ®æãàÊÜâ ÊÜÞvܸÝÃܨÜÇÝÉ ¶ A¨Ü㠮ܮܰ JñݤÓæ. AÊÜÄWæ ŸÖÜÙÜ g®Ü ÊæãàÓÜ, ®æãàÊÜâ ÊÜÞw¨ÝªÃæ. AÊÜÃÜá A¨Ü®Ü° ÖÜbcPæãÙÜÛÆÉ. ®Ý®Üá AÊÜÃÜ A«ÝìíX AÇÝÌ, B ®æãàÊÜ®Üá° ®Ý®Üá £íñÝ CĤ௠AÐær.

 * ¯ÊÜá¾ ±Ü£° CÐÜár ®æãí¨ÜáPæãÙæãÛà ËÐÜ¿á¨ÜÆãÉ HPæ ÓÝÃ… ¯àÊÜâ Ÿ¨ÜÇÝX¤ÆÉ.... ¯ÊÜᾨÜá Ÿ¨ÜÆá ÊÜÞwPæãÙÜÛÇÝWÜ¨Ü ÓÜÌ»ÝÊÜÊæà ?

¨æàÊÜâ: ÊÜáãÆñÜ@ ®Ü®Ü° ÓÜÌ»ÝÊÜÊæà ÖÝWæ. ®Ý®Üá PÜÊÜáÑì¿áÇ… Êæáçív… ±ÜÓÜì®… AÆÉ. ®Ý®Üá ®Üo®ÝX PÜÇæ¿á®Üá° ²Åà£Ô¨ÜÊÜ. A¨Ü®Üá° ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ ¨ÜêÑrÀáí¨Ü ®æãàvÜÆá ®Ü¯°í¨Ü ÓÝ«ÜÂÊÝXÆÉ. ®Ý®Üá SÙÜ®Üo®Ý¨Ü¨ÝªWÜÈà, ®Ý¿áPÜ®Üo®ÝX Ÿ¨ÜÇݨܨݪWÜÈ ®Ý®Üá E¨æªàÍܱÜpæãrà, BÓæ ±Üpæãrà ÊÜÞwPæãívܨܪÆÉ ¶ A¨Üá B¨Ü¨Üáª. Cp… Öݱܮ…Õ. ®Ý®ÝX A¨Ü®Üá° ÖÜávÜáQ Öæãà¨Ü¨Ü㪠AÆÉ, BÓæ ±Üoár ±ÜvÜPæãívܨÜ㪠AÆÉ. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° PÜñÜìÊÜÂÊÜ®Üá° ±ÝÅÊÜÞ~PÜÊÝX ÊÜÞvݤ ÖæãàWæ¤à®æ. ÖÝWæ ÖæãàWݤ C¨ÝªWÜ GÆÉÊÜä A¨ÜÃÜÐÜrPæRà ÓÜÄ¿ÞWݤ ÖæãàWܸæàPÜá A®æã°à¨Üá ®Ü®Ü° ¯ÆáÊÜâ. C¨ÜÃÜ ÊÜá«æ  ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ ÊæãàÓÜ, ¨æãÅàÖÜ GÇÝÉ BXÊæ. ®Ý®Üá Jí©ÐÜár ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜÊÝX C©ª¨ÜªÃæ ®Ý¯í¨Üá ¯í£Ãæãà ÖÜíñÜQRíñÜ GÐæãrà ÊæáàÇæ ¯í£ÃÜŸÖÜá©ñæã¤à H®æãà. ®Ü®Ü° ÖÜOæŸÃÜÖÜÊæà CÐærà AíñÜ C¨Ü᪹pær. A¨ÜPæR ¿ÞÃÜã H®Üã ÊÜÞvæãàPÝWÜÆÉ. DXàWÜ A¯°ÓæãàPæ BÃÜí»Ü BX¨æ. A¨æãí¨Üá ñÝPÜÇÝo. ®Ü®Ü° D Ÿí¨Ü¨Üª®Üá° Ÿí¨ÜÖÝWæ ÔÌàPÜÄÓݤ Ÿí¨Ü ÓÜÌ»ÝÊÜ©í¨Ü ®Ü®Ü° JÙÜX®Ü ®Üo¯Wæ ¨æãÅàÖÜ BX¤¨æÁáà ? B ®Üo®Ü ¸æÙÜÊÜ~Wæ H¯ñÜᤠA¨Üá D PÜÊÜáÑì¿áÇ… ÊæãàÓÜ©í¨Ü PæãÆÉƳqr¨æÁáà ? DWÜ ®Ý®Üá BñܾËÊÜáÍæì ÊÜÞvæãRÙݤ CÃæãà¨Üá, ®Ý®Üá PÜÊÜáÑì¿áÇ… BX Óæãàñæ®æãà, JŸº ®Üo®ÝX Óæãàñæ®æãà. C¨Üá £àÊÜÅÊÝ¨Ü Wæãí¨ÜÆÊÝX ®Ü®Ü°¯°àWÜ ×ívݤ C¨æ. CíñÜÖÜ Ô§£¿á®Üá° ñÜí¨ÜáPæãíwÃæãà¨Üá ®Ü®Ü° ñܱÜâ³ AíñÜ A¥Üì BWݤ C¨æ. PÜÙæ¨Ü ®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü AÊÜÙÜá H®Üá ÖæàÙݤ C¨ÜáÉ, ±ÝÅ¿áÍÜ@ A¨Ü®Üá° ´ÝÇæãà ÊÜÞw¨ÜãÅ D Wæãí¨ÜÆ©í¨Ü ±ÝÃÝX¤¨æ°à®æãà. D Ô§£ ŸÄ¤ÄÉÇæÌ®æãà A®æã°à¨Üá. C®Ý°¨ÜÃÜã D Wæãí¨ÜÆÊÜ®Üá° Wæ¨Ü᪠ÊÜááí¨ÜPæR ÖæãàWæãà¨Üá AíñÜ Aí¨æãRíw©ªà¯.

 * ÖæàWæ ?

¨æàÊÜâ: Jí¨Üá ®Ü®ÜWæ GÈÉ ¯ÃÝÙÜÊÝX PæÆÓÜ ÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæäà AíñÜÖÜ qàËá®ÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ PæÆÓÜ ÊÜÞvæãà¨Üá. C®æã°í¨Üá ´ÜÓ…r ¥Ýp…®ÜÈÉ ÓÜÄ A¯°Ô¨Üª®Üá° ÊÜÞñÜÅ ÊÜÞvæãà¨Üá. ×í¨æÇÝÉ C¨æãí¨Üá ®æãàvæãà|, ÊÜááí¨æ ÓÜÄ Öæãà©àñÜá AíñæÇÝÉ ÊÜÞw¨Ýª¿áá¤. ×àWæ ®Ü®Ü°ÈÉÁáà Jí¨Üá ÎÓܤ®Üá° ÖÝPæãRíw¨æªà®æ. ®æãàvæãà| GÐÜrÃÜ ÊÜáqrWæ ±ÝÈԤ௠AíñÜ.

 * ¯àÊÜâ WÜívܯWæ CÐærÇÝÉ Ÿá©œ ÖæàÙÜáÊÜ Ÿ¨ÜÆá, Ô¯ÊÜÞ CívÜÔó¿áÈÉ ÊÜÞÊÜáãÇÝXÃÜáÊÜíñæ, WÜívÜ®Ü ÊÜÂÊÜÖÝÃÜ, væàp…Õ Öæãí¨Ý~Pæ ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¯àÊæà ®æãàwPæãívÜá ÓÜıÜwÓÜŸÖÜá©ñܤÇÝÉ ?

ÇæàTÝ: ÖæíWÜÓÜÃÜá GÈÉÃܸæàPæãà AÈÉÁáà CÃܸæàPÜá. ñÜáí¸Ý ÖæãÃÜWÜã ŸÃܸÝÃܨÜÇÝÉ. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° WÜívܯWæ ÖæàÙÜŸÖÜá¨Üá. ¸æàÃæ¿áÊÜÄWæ ÖæàÙÜPÝRWÜÆÉ. A¨Üá ÓÜÄ®Üã AÆÉ. B ñÜÃÝ ¸æàvÜ AíñÜÇæà ®Ý®Üá ÊÜá®æ JÙÜWæà C©ªà¯. AÊÜÄWæ ÖæàÚPæãívÜá, AÊÜÃÜá ÓÜÄ¿ÞWܨæà C¨ÝªWÜ ®æãàÊÜâ|á¡ñݤ Ÿ¨ÜáPæãà¨ÜÅÈÉ¿á㠮ܮÜWæ ÓÜáS˨æ. ¸æàÓÜÃÜ BWÜñæ¤. CÐÜár ÊÜÐÜì B¨ÜãÅ ®ÝÊÜâ ®ÜÊÜᾨæà B¨Ü ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æWæ ÖæãàXÆÉ. ¸ÝwWæ ÊÜá®æ¿áÈÉÁáà C¨æªàÊæ.

¨æàÊÜâ: ¸æàÓÜÄÓܸæàvÜÊÜÞ¾. B¨ÜÐÜár ¸æàWÜ ÓÜÌíñÜ ÊÜá®æ ÊÜÞvæãR£¤à®ÜÊÜÞ¾.

ÇæàTÝ: A¨ÜÇÝÉÄÅà... ÊÜá®æ ÊÜÞñÜÆÉ. ¯ÊÜáWæ ¿ÞÃÜã ®æãàÊÜâ ÊÜÞvܨæà ²Åà£, WèÃÜÊÜ©í¨Ü ®æãàvæãà ÊÝñÝÊÜÃÜ| ¯ÊÜÞì| BWܸæàPÜá. ®ÜÊÜáWæ ¯àÊÜâ PæÆÓÜ ÊÜÞw ÊÜá®æWæ ŸÃæãàÊÝWÜ ÓÜíñæãàÐÜ©í¨Ü ŸÃæãàÊÜíñÝWܸæàPÜá, A¨æà ®Ü®Ü°, ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜ BÓæ.

* ÊÜá®æ¿áÈÉ, ÊÜá®æWæÆÓܨÜÈÉ ¯ÊÜá¾ ÓÜÖÜ»ÝXñÜÌ GÐÜár ? AvÜáWæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÓÜÖÜPÝÃÜ ÊÜÞw©ª¨æÁáà?

¨æàÊÜâ : C¨æ ¶ ÓÜÌƳ ÊÜáqrWæ A¨Üã C¨Üã ÊÜÞwPæãvÜᣤÃÜáñæ¤à®æ. ñÜÃÜPÝÄ ñÜÃÜÆá hæãñæWæ ÖæãàWæ¤à®æ. PÝÀá ñÜáÄÁãà¨Üá, ñÜÃÜPÝÄ Öæaæãcà¨Üá ×àWæ ÓÜ|¡±Üâor ÓÜÖÝ¿á ÊÜÞwPæãvæ¤à®æ. AvÜáWæ ÊÜÞvÜÆá ®Ü®ÜWæ ŸÃæãàÆÉ. ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ÍÝÇæWæ ԨܜWæãÚÓæãà¨Üá, AÊÜÃÜ®Üá° ÍÝÇæWæ ¹oár ŸÃæãà¨Üá ÊÜÞvæ¤à®æ.

 * ÊÜáPÜRÙÜá H®ÝWܸæàPÜá AíñÜ Aí¨æãRíw©ªàÄ ?

¨æàÊÜâ : D ŸWæY ¿ÞÊÜñÜ㤠ÁãàbÔÆÉ. ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜá ®ÜoÃÝWܸæàPæãà, ¸æàÃæà®Ü®æã°à BWܸæàPæãà H®æãí¨Ü®Üã° ®ÝÊÜí¨ÜáPæãíwÆÉ. ®Ý®Üã ®Üo®ÝWܸæàPæí¨æãà, BWÜáñæ¤à®æí¨æãà Aí¨ÜáPæãívÜÊÜ®ÜÆÉ. ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÜÈÉ Jí¨Üá Ë®Üí£Ááà®æí¨ÜÃæ, JÙæÛ¿á ®ÝWÜÄPÜÃÝX ¸æÙæÀáÄ. ®Ü¯°í¨Ü H®Üá JÙæÛ¿á ÎPÜÒ| PæãvÜÆá ÓÝ«ÜÂÊæäà A¨Ü®Üá° PæãvÜáñæ¤à®æ. »ÜËÐÜ AÊÜÄWæ ¹or¨Üáª. vÝPÜrÃæãà, BÂPÜrÃæãà, ´æçoÃæãà BÁáR AÊÜÃܨÜáª.

 * AÊÜÄWæ D A¼®Ü¿á, PÜÇæ ŸWæY BÓÜQ¤ C¨æÁáà ?

¨æàÊÜâ : ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÝX¨ÜªÄí¨Ü B A¼ÃÜáb C¨æ AíñÜ AÆÉ. GÇÝÉ ÊÜáPÜRÚWÜã CÃÜáÊÜíñæ Ô¯ÊÜÞ Ëáàw¿Þ BPÜÐÜìOæ AÊÜÄX¨æ. Ô¯ÊÜÞ ®æãàvæãàÊÝWÜ ÖÝvÜá, A¼®Ü¿á, ®ÜêñÜ嬆 PÜvæWæ WÜÊÜá®Ü C¨æ. ÍÝÇæ¿áÈÉ ÖÝvÜá, ®ÜêñÜÂ, ËáËáQÅ, ®ÝoPÜ GÇÝÉ C¨æªà C¨æ. D ÓÜ|¡ÊÜ®Üá AÊÜ®Ü ÍÝÇæ¿áÈÉ "¸ÝÆPÜêÐÜ¡'®æí¨æà TÝ£. ®æãàvæãàPÜã ¸æÙÜÛX¨Ýª®æ. AÊܯWæ PÜêÐÜ¡®Ü ±ÝñÜÅ TÝ¿áí. ®Ý®Üá ÖæàÙæãà¨Üá, PܯÐÜu WÝÅgáÂÁáàp… ÊÜÞwPæãÚÛ. BÊæáàÇæ ¯àÊæà®æà ¸æàPݨÜãÅ ÊÜÞw. ÖæñܤÊÜÃÜá ÊÜáPÜRÙÜá ×àWæà BWܸæàPÜá AíñÜ £àÊÜÞì¯Ô ¸æÙæÓæãà¨Üá, ®ÝÊÜâ ÊÜáPÜRÙÜ ÓÝÌñÜíñÜÅé¨Ü ÊæáàÇæ ÊÜÞvæãà ±ÜÅÖÝÃÜ BWÜáñæ¤. AÊÜÃÜÈÉ CÃÜáÊÜ ±ÜÅ£»æ, PèÍÜÆWÜÙÜ®Üá° ÓÜÄ¿Þ¨Ü ©QR®ÜÈÉ ŸÙÜPæ BWÜáÊÜíñæ hÝWÜÅñæ ÊÜ×Óæãà¨æà ®ÜÊÜá¾ PÜñÜìÊÜÂÊÝWܸæàPÜá.

ÇæàTÝ: CŸºÃÜá ÊÜáPÜRÚWÜã hÝ×àÃÝñÜá PÜí±æ¯WÜÚí¨Ü B´ÜÃ… Ÿí©Êæ. AÊÜÃÜá J²³¨æÅ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ¨æãvÜxÊܯWæ A¼®Ü¿á¨Ü PÜáÄñÜá ŸÖÜÙÜ BÓÜQ¤ C¨æ. Êæã¨ÜÆá ÎPÜÒ| ±ÜvæãR¸æàPÜá. ®Ý®Üá ÊÜáPÜRÚWæ ÖæàÙæãà¨Üá, ¯ÊÜá¾ vÝÂw ñÜÃÝ JÙæÛ¿á ÊÜÂQ¤¿ÞX ¸æÙæÀáÄ. ÊÜᣤ®Ü¨Üá ÊÜáñæ¤.

¨æàÊÜâ : ÖÝWæ ÖæàÙܸæàvÜÊÜÞ¾ ¶ BÊæáàÇæ ¯ÊÜÞì±ÜPÜÃÜ ÖÜñÜÅ ñæãí¨ÜÃæWæ ÔQRÖÝPæãRÙݤ®æ. AÊÜ®Ü Öæíw¤Wæ ÊÜáñæ¤ ®æãàÊÜâ, QÄQÄ...

ÇæàTÝ: A¨ÜPæR ®Ý®Üá ¹væãÆÉ. ®Ý®Üá AÊÜ®Ü ×í¨æÁáà C¨Ü᪠BÃÜí»Ü©í¨ÜÇæà ÓÜıÜwԤ௠Wæãñݤ ...

¨æàÊÜâ : H ÊÜáWÜ®æ, hÝWÜÅñæ PÜOæãà...

ÇæàTÝ : ÖÝWæà®Üã ¸æàvÜ. AÊÜ®Üá ¯ÊÜá¾ ÖÝWÜÆÉ. ®Ü®Ü° ÊÜáWÜ®ÜÇæÌà?

 * ¨æàÊÜÃÝh… A¼®Ü¿á¨Ü ŸWæY ¯ÊÜá¾ A¼±ÝÅ¿á ?

ÇæàTÝ : ®Ü®Ü° WÜívÜ AÇæÌà ? AÊÜÃæà®æà ÊÜÞw¨ÜãÅ aæí¨Ü. B¨æÅ AÊÜÃÜá ¯gPÜãR JÙæÛ¿á ±ÜÅ£»Ý¯ÌñÜ ®Üo. AÊÜÄWæ ÓÜÊÝÇæÓæ¿ááÊÜ ±ÝñÜÅWÜÙÜá ÓÜÄ¿ÞX ÔQRÆÉ. ÔQR¨Ü PæÆÊÜâ bñÜÅWÜÙÜá ¯ÊÜÞì±ÜPÜÃÜ ñܱÜâ³ ÇæPÝRaÝÃÜWÜÚWæ ŸÈ¿ÞXÊæ. ®Ý®Üá, ÊÜáPÜRÙÜá AÊÜÃÜ GÇÝÉ bñÜÅWÜÙÜ®Üã° ®æãàw¨æªàÊæ. C®Üã° C®Üã° ®æãàvÜáñæ¤àÊæ. ®ÜÊÜáWæ A¨æãí¨Üá B®Üí¨Ü¨Ü PÜÒ|WÜÙÜá.

 * AÊÜÃÜá ¿ÞÊÝWÜÆã ±æäÈàÓ… C®…Õ±æPÜrÃ… ±ÝñÜÅ ÊÜÞvݤ ÖæãàWæãà¨Üá ¯ÊÜáXÐÜrÊæà?

ÇæàTÝ : Öè¨è¨Üá. AÊÜÄWæ ŸÖÜÙÜ ÓÜãpÝWæãà ±ÝñÜÅÊܨÜá. ®Ü®ÜWÜã, ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÚWÜã AÊÜÃÜá ±æäÈàÓ… C®…Õ±æPÜrÃ… ±ÝñÜÅ ÊÜÞvæãà¨æà CÐÜr.

 * ¨æàÊÜÃÝh…, ¯ÊÜáWæ ¯ÊÜá¾ ±ÜÅ£»æWæ ñÜPÜR ±ÝñÜÅ ÔWÜÈÆÉ GíŸ PæãÃÜX¨æÁáà ?

¨æàÊÜâ : ÖÝWæ ÖæàÙæãà¨Üá ñܱݳWÜáñæ¤. GÇæãÉà ÊÜá®ÜÔÕWæ ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü PæãvÜáÊÜíñÜÖÜ PæÆÓÜ ÔWݤ CÆÉ. ŸÆÊÜíñÜPæR ÊÜÞvÜáÊÜíñÜÖÜ bñÜÅÊÝWÜáñæ¤. Jí¨æà Ä࣠±ÝñÜÅWÜÙÝX ¹vÜáñæ¤. HPÜñÝ®Üñæ PÝvÜᣤ¨æ. GÇæãÉà Jí¨Üá ÖæãÓÜ ÁãàaÜ®æ, ÖæãàíÊÜP…ì ÊÜÞvæãà| A¯°Óæãà ±ÝñÜÅWÜÙÜá ÔPݤ CÆÉ. B Äࣿá qàÊÜáã ÔPݤ CÆÉ. D HÙæíoá ÊÜÐÜìWÜÚí¨Ü C¨æà ®æãàÊÜ⠮ܮܰ®Üá° ÊÜáᣤPæãíwÊæ.

 * ¯ÊÜá¾ ©®ÜaÜÄ ÖæàXÃÜáñæ¤ ?

¨æàÊÜâ : ÍÜãqíW… C¨ÜªÃæ, ¸æÙÜWæY G¨Ü᪠ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° Ãæw ÊÜÞw, £íw £í¨Üá ÍÜãqíW…Wæ ÖæãÃÜvÜáñæ¤à®æ.  BÊæáàÇæ ÃݣŠŸí¨Üá ÖæívÜ£ ÊÜáPÜRÙæãí©Wæ Fo ÊÜÞw, H®Ý¨ÜÃÜã K©PæãívÜá ÊÜáÆWæãà¨Üá. ÍÜãqíW… CÆɨæà C¨Üª ©®ÜWÜÙÜÈÉ Öæbc®Ü ÊæàÙæ¿á®Üá° ÊÜáPÜRÙæãí©Wæ PÜÙæ¿ááñæ¤à®æ. BÊæáàÇæ ®Ü¯°í¨Ü GÐÜár ÓÝ«ÜÂÊæäà AÐÜár AÊÜÚWæ ËÍÝÅí£ ¯àvÜÆá ¿á£°ÓÜáñæ¤à®æ. ®Ý¯Æɨæà C¨ÝªWÜ ÊÜáPÜRÙÜ®Üá° ÍÝÇæWæ ¹oár ñÜÃæãà¨Üá, AÊÜÃÜ ¸æàPÜá ¸æàvÜWÜÚWæ Óܳí©Óæãà¨Üá GÇÝÉ AÊÜÙæà ÊÜÞvݤÙæ, A¨Ü®æ°ÇÝÉ ®Ý®Üá ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. ®Ý®ÝWÜÈà, ®Ü®Ü° ÊÜáPÜRÙÝWÜÈ ±Üä|ìÊÝX AÊÜÙÜ ÊæáàÇæ®æà w±æív… BX©ªàË. C®Üã° Öæbc®Ü ÓÜÊÜá¿á ÔPÜRÃæ ®ÜÊÜá¾ ´ÝÊÜå…ì C¨æ. AÈÉWæ ÖæãàX AvÝxwPæãívÜá ŸÃæ¤àÊæ.

ÇæàTÝ : ®Ü®ÜWæ ¸æÙÜWæYÀáí¨Ü ÓÜíhæÊÜÃæWÜã ÊÜáPÜRÙÜá, AÊÜÃÜ ÍÝÇæ, ÊÜá®æÊÝñæì, AvÜáWæ, BÊæáàÇæ ¨æàÊÜÃÝh… AÊÜÄWæ ¸æàPݨܨܪ®Üá° ±ÜäÃæçÔPæãvæãà¨ÜÅÈÉÁáà PÜÙæ¿ááñܤ¨æ. ±ÜâÃÜáÓæãñæ¤à CÃæãà©ÆÉ. B¨ÜÃæ ®Ü®ÜWæ A¨ÜÃÜÈÉ SáÎÀá¨æ. WÜívÜ, ÊÜá®æ, ÊÜáPÜRÙÜá Aí¨ÜáPæãívÜá ¹Ô¿ÞXÃæãà¨ÜÅÈÉ ÓÝ¥ÜìPÜÂ˨æ.

 * ¨æàÊÜÃÝh…ÄWæ, ÊÜáPÜRÚWæ ±ÜÅñæÂàPÜ AvÜáWæ BWܸæàPæà ?

ÇæàTÝ : Fo, £íw¿á ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙܨæªà QÄQÄ. ±Ý±Ü, AÊÜÄWæ ÖÜÙÜst A®Ü° ÖÝQ¨ÜãÅ ÓÜáÊÜá¾®æ Fo ÊÜÞwPæãívÜá G¨æªàÙÜáñݤÃæ. ""aæ®Ý°XñÜᤠPÜOæ'' AíñÜ ÖæàÚ¿áã ÖæàÙݤÃæ. AÊÜÄWæ ÊÜá®æ Fo Aí¨æÅ®æà CÐÜr. ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÈÉ ÍÜãqíW… C¨æÅ B¨ÜÐÜár ±ÜÅ¿á£°Ô ÊÜá«ÝÂÖÜ°, ÓÜíhæ FoPæR Ÿí¨æà ŸÃݤÃæ. H®æà AvÜáWæ ÊÜÞw¨ÜãÅ ²Åà£Àáí¨Ü Fo ÊÜÞvݤÃæ. ®Ü®ÜWæ AÊÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂXíñÜ ÊÜáPÜRÙܨæªà ÖæaÜác. ®Ý®Üá GÐæãrà ÓÝÄ PæàÙæ¤à®æ, ÖæàÚÅà ¯ÊÜáWæà®Üá CÐÜr AíñÜ. ®Ý®Üá A¨Ü®æ°à ÊÜÞw¤à¯ Aí¨æÅ CÊÜÃÜá ÖæàÙÜÆÉ.

 * ¯ËᾟºÃÜ PÜáoáퟨÜÊÜÃÜá DWÜ ÖæàX¨ÝªÃæ?

¨æàÊÜâ : aæ®Ý°X¨ÝªÃæ. ®ÜÊÜá¾ AÊÜá¾®Ü AñÜÂíñÜ ²Åࣿá ÓæãÓæ CÊÜÚàWÜ. AÊÜÃÜ ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙæà®æà C¨ÜãÅ ®Ü®Ü°ÈÉ ÖæàÚPæãÙæãÛà¨ÜQRíñÜ AÊÜÙÜÈÉÁáà ÖæàÚ ÓÜıÜwÔPæãÙݤÃæ.

ÇæàTÝ : ®ÜÊÜá¾ A±Ü³ & AÊÜᾯWÜã ®ÝÊÜí¨æÅ ŸÖÜÙÜ AaÜácÊæáaÜác. GÆÉÃÜã Öæãí©Pæãíw¨ÝªÃæ. ®ÝÊÜä ÖæãàX¤àË, AÊÜÃÜã ŸÃݤÃæ.

 * ¨æàÊÜÃÝh… A¼®Ü¿á Ÿ¨ÜáQ¯í¨Ü ¯ÊÜá¾ ¨Ýí±ÜñÜÂPæR ¿ÞÊÜ ñæãí¨ÜÃæ¿áã Ÿí©ÆÉ AÆÉÊæà ?

ÇæàTÝ : Ÿí©ÆÉ. ŸÃæãàPÜã AÓÝ«ÜÂ. HPæ Aí¨ÜÃæ AÊÜÄWæ ®Ý®æà®Üá AíñÜ WæãñÜá¤. ®Ü®ÜWæ AÊÜÃæà®Üá AíñÜ WæãñÜá¤. ±æà±ÜÄ®ÜÈÉ H®æà®æãà ŸÄª¨ÝªÃæ. ®Ý®Üã K©©ªà¯. ®ÜÊÜá¾ÈÉ gÊݸݪÄÀáí¨Ü ŸÃæÁãà ¯ÊÜá¾íñÜÊÜÄÃÜáÊÜ ÊÜá«æÂÁáà ¸æàgÊݸݪÄÀáí¨Ü, Pæç¿áÈÉ ±æ¯°¨æ AíñÜ ¸ÝÀáWæ Ÿí¨Üíñæ ŸÃæÁãà g®ÜWÜÙÜã C¨ÝªÃæ. A¨ÜÄí¨Ü GÐæãrà PÜáoáíŸWÜÙÜ ®æÇæ ñܲ³Êæ. ¨Ýí±ÜñÜ PܨÜw¨æ. ®ÜÊÜá¾ÈÉ ®Ý®æà CÊÜÄWæ ÖæàÚ¤à¯, ŸÃæ¿áÈ ¹wÅ ®Ü®ÜWæ H®Üã bíñæ CÆÉ. ¯àÊÜâ ÊÜÞñÜÅ ñÜÇæPæwÔPæãÙÜÛ¸æàw AíñÜ.

 * Ô÷à ÓÝÌñÜíñÜÅé, ÊÜá×Ùæ¿áÃæà AvÜáWæ ÊÜá®æÀáí¨Ü ÖæãÃÜ Ÿ¯° ÊÜááíñÝ¨Ü NãàÐÜOæWÜÙÜ ÊÜá«æ ¯àÊÜâ ÎPÜÒ|, ±ÜÅ£»æ, GÆÉÊÜä C¨Ü᪠AvÜáWæ ÊÜá®æWæà Aíq ±ÜâÃÜáÐÜ®Ü ÓÜáS¨ÜÈÉÁáà ÓÝ¥ÜìPÜ PÝ|ᣤ©ªàÃÜÇÝÉ ¶ ¯ÊÜáWÜã ÖæãÃÜ ÖæãàX H®Ý¨ÜãÅ ÊÜÞvæãà| Gí¨Üá A¯°ÓÜÈÆÉÊæà? ÊÜá×ÙÝ ÓÜÊÜÞg, PÜÉŸáº, ±Ýqì GÇÝÉ ¸æàvÜÊæà ?

ÇæàTÝ : ®Ü®ÜWæ DWÜÆã, D Ô§£¿áÆãÉ ®Ü®Ü° ÓÝÌñÜíñÜÅéPæR H®Üã «ÜPæR BXÆÉ. ÖÝWæ ®æãàw¨æÅ ®Ü®ÜXÃæãàÊÜÐÜár ÓÝÌñÜíñÜÅé, ÓÜáS, ñÜ겤 ±ÝÅ¿áÍÜ@ B Ä࣠ÖæàÚPæãívÜá £ÃÜáWÝvÜáÊÜÊÜÃÜÈÉÆÉ. C®Üá° WÜíwWæ G¨ÜáÃæàoá Öæãvæ¨Üá, AÊÜ®Üá ¨ÜáwñÝ®æ AíñÜ ®Ý®Üã ¨Üáw¸æàPÜá, AÊÜ®Üá PÜáwñÝ®æ AíñÜ ®Ý®Üã PÜáw¸æàPÜá, AÊÜ®Üá PÜÉŸáº, ±Ýqì AíñÜ £ÃÜáWÜáñݤ®æ AíñÜ ®Ý®Üá ÖæãàWæãà¨Üá ÓÜÊÜÞ®ÜñæÁãà, ÓÝÌñÜíñÜÅé¨Ü ÓÜíPæàñÜÊæäà AíñÜ ®Ü®ÜWæ A¯°ÓÜÇæà CÆÉ. ÊÜá®æÁáà ®Ü®Ü° PÜÊÜáì»ÜãËá. CÈÉ JŸº ÖæOÝ¡X, JŸº ñÝÀá¿ÞX, JŸº ±Ü£°¿ÞX ÊÜÞvÜÆá ŸÖÜÙÜÐÜár PæÆÓÜWÜÚÊæ. A¨Ü®Üá° ²Åà£Àáí¨Ü ÊÜÞvæãà¨ÜÃÜÈÉ ®Ü®ÜWæ ñÜ겤Àá¨æ. B¨ÜÃæ Jí¨Üá PÜ®ÜÔ¨æ. Cí¨ÜÇÝÉ ®ÝÙæ ŸvÜ, A®Ý¥Ü ÊÜáPÜRÚWæ E±ÜÁãàWÜÊÝWÜáÊÜíñÜÖÜ H®Ý¨ÜÃÜã ×ñÜPÝ¿áì ÊÜÞvܸæàPÜá AíñÜ C¨æ. PÝÆ PÜãw ŸÃܸæàPÜá. DWÝWÜÇæà AÊÜÃÜã CíñÜÖÜ PæÆÊÜâ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤ Ÿí©¨ÝªÃæ. ®ÝÊܨܮܰ ÖæàÚPæãÙÜÛÆá CÐÜr±Üvæãà©ÆÉ. HPæ Aí¨ÜÃæ ¨Ý®Ü, «ÜÊÜáì, ÓæàÊæWÜÙæÇÝÉ ®ÜÊÜá¾ ®ÜÊÜá¾ BñܾñÜ겤Wæ ÊÜÞwPæãÙÜáÛÊÜ PæÆÓÜWÜÙÜá.

¨æàÊÜâ : Öè¨Üá, ÓÝÃ…. ®ÝÊÜâ ÓÜÊÜÞgPÝRX H®Ý¨ÜÃÜã Jí¨Üá ¯OÝì¿áPÜ ÓÜËàìÓ… ÊÜÞvæà ÊÜÞw¤àË. A¨Ü®Üá° ×àWæ, ÖÝWæ AíñÜ ÖæàÚPæãÙÜÛÆá ®Ü®ÜWæàPæãà ÊÜáágáWÜÃÜ.

 * ¯àÊÜâ ÊÜá®æ¿á®Üá° CÐÜár ÍÜáb¿ÞX, PÜÇÝñܾPÜÊÝX, Aí¨ÜÊÝX Cqr©ªàÃÜÇÝÉ A¨Üá ÖæàWæ ? HPæ Aí¨ÜÃæ A¨Üã Jí¨Üá PÜÇæ. H®Ý¨ÜÃÜã ñÜÃܸæà£... ?

ÇæàTÝ : (¨æãvÜx¨ÝX ®ÜWÜá. ÓÜÌƳ ®ÝbPæãívÜÃÜá PÜãvÜ ¶) CÆÉ, A¨Üá Êæã¨Üȯí¨ÜÆ㠮ܮÜWæ ²Å¿áÊÝ¨Ü ÖÜÊÝÂÓÜ. ÊÜá®æ ¯àpÝXÃܸæàPÜá. ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝXÃܸæàPÜá. AÊÜÃÜá ¨Üáw¨Üá ŸÃæãàÊÝWÜ AÊÜÃÜ ÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° AÃÜÚÓÜáÊÜíñæ ÊÜá®æ CÃܸæàPÜá.

 * C®æã°í¨Üá g®Ü¾ AíñÜ C¨ÜªÃæ ¯àÊÜâ ¨æàÊÜÃÝh…ÃÜ®æ°à ÊÜá¨ÜáÊæ BWÜÆá Ÿ¿áÓÜᣤàÃÝ ?

ÇæàTÝ : SíwñÜ. Êæã®æ° ®ÜÊÜᾨÜá 15 ÊÜÐÜì ÊÜááX¨Üá 16®æà ÊÜÐÜìPæR ¨Ýí±ÜñÜ iàÊÜ®Ü PÝÈqrñÜá. BWÜ ®Ý®ÜÊÜÃÜÈÉ PæàÚPæãívæ. C®æã°í¨Üá g®Ü¾¨ÜÆãÉ ®Ü®ÜWæ ¯àÊæà WÜívÜ®ÝX ÔWܸæàPÜá. ¯àÊÜâ ¸æàÃæ BÁáR ÊÜÞvæãRà¸æàw. B¨ÜÃæ ¯àÊÜâ BWÜÆã Ô¯ÊÜÞ ®Üo®æà BX¨æÅ ®Ý®Üá ÊÜá¨ÜáÊæ BWÜÆÉ. ŸÅÖܾaÝÄ~¿ÞX C¨Ü᪹w¤à¯. ®Ü®ÜWæàPæãà D Ô¯ÊÜÞ iàÊÜ®Ü CÐÜrÊæà CÆÉ. ±æùÊæàÔ CÆÉ. Jí¨Üá ±Ý¯±ÜâÄ AíWÜwWæ ÖæãàX £®æã°à ÖÝXÆÉ. ÊÝQíXWæ ÖæãàWÜáÊÜí£ÆÉ.

*       *       *

ÊÜá®æWæ Ÿí¨Ü Ÿí«ÜáWÜÙÜíñæà ®ÜÊÜá¾®Üá° hÝÊÜáã®Üá, ±ÜÇÝÊ…, ÍÜÃÜŸñÜᤠGÇÝÉ ¯àw ÓÜñÜRÄst ¨æàÊÜÃÝh… ¶ aÜí¨ÜÅÇæàTÝ ÖÜê¨Ü¿áÊÜíñÜÃÜá. A®æãÂà®Ü ¨Ýí±ÜñÜ嬆 hæãàw ÖÜQRWÜÙÜá. ¿ÞÊÜ ¹íPÜ, ¹WÜáÊÜä CÆÉ¨æ ¯ÃÜÃÜYÙÜÊÝX ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅÍæ°WÜÚWæ EñܤÄst D ¨Üí±Ü£ ÎÓÜ᤟¨Üœ ¸ÝÚWæãí¨Üá ñæãàÃÜá¸æÃÜÙÝX¨ÝªÃæ.

¨æàÊÜÃÝh… ¶ aÜí¨ÜÅÇæàTÝ AÊÜÃæ, ¯ÊÜá¾ ¸ÝÙÜá ×àWæà ÓÜáS, ÓÜíñæãàÐÜ, ÓÜÊÜáê¨ÜœñæÀáí¨Ü ®ÜãÃÝÃÜá PÝÆ ¸æÙÜWÜᣤÃÜÈ. ÖÜ©®ÝÃÜ®æ¿á ÊÜÐÜì¨Ü ÓÜáS¨Ýí±ÜñÜÂPæR ®ÜÊÜá¾ ÍÜá»ÝÍÜ¿áWÜÙÜá