ROOPATARA - Kannada Cine Monthly

×®æ°Çæ WÝ¿á®Ü¨Ü Ëá®ÜáWÜáñÝÃæ
AaÜì®Ý EvÜá±Ü
Tell a friend	*»ÜíWÜ

A¨æãí¨Üá ©®Ü ....
Äkáà q.Ë. ±ÜÅÓÜá¤ñÜ ±ÜwÔ¨Ü ÓÜÊÜì g®Ü²Å¿á "q.Ë.GÓ…. ÓÝÃæWÜÊÜÞ' PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ Jí¨Üá ÖÜíñÜ¨Ü Pæã®æ¿á PÜÒ|WÜÙÜá... ÆPÝÒíñÜÃÜ ÓÜíXàñÜ ±æÅàËáWÜÙÜá ñÜá©WÝÆÈÉ q.Ë. ÊÜááí¨æ PÝ©¨ÝªÃæ. ÃÝÐÜó¨Ý¨ÜÂíñÜ ÓÜ³«æì¿áÈÉ Aí£ÊÜá ÖæãàÃÝoPæR Ÿí©ÃÜáÊÜÊÜÃÜá PæÆÊæà PæÆÊÜÃÜá! ÖæãÓÜ C£ÖÝÓÜ ŸÃæ¿ááÊÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜá?
±ÜÅÍÜÔ¤ NãàÐÜOæWæ ÊæáçP… ×w¨Ü TÝÂñÜ ÓÜíXàñÜWÝÃÜ QÍÜ®… ±ÜÅÓÝ¨… ÊÜáÖÝÃÝh… ×àWæ ÖæàÚ¨ÜÃÜá ""ÓÜíXàñÜ¨Ü AaÜì®æ¿á®Üá° ñÜáí¸Ý aæ®Ý°X ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü AaÜì®ÝÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÍæÅàÐÜu WÝ¿áQÁáí¨Üá BÁáR ÊÜÞw¨æªàÊæ.''
B ÓÜáí¨ÜÃÜ PÜÒ|ÊÜâ ... PÜ®ÝìoPÜ¨Ü Qà£ì ±ÜñÝPæ¿á®Üá° ÃÝÐÜó & AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜáor¨ÜÈÉ ÖÝÄÔ¨ÝªXñÜá¤ ...! D ÖæãÓÜ A«ÝÂ¿á ŸÃæ¨Ü AaÜì®Ý ¿ÞÃÜá Wæãñæ¤à ? ±ÜÄaÜÀáÔPæãÙæãÛà| Ÿ¯° ...

PÜ®Ü°vÜ bñÜÅÃÜíWÜ¨ÜÈÉ ×í¨æ ×®æ°Çæ WÝ¿á®ÜÊæíŸá¨Üá PæÆÊæà WÝ¿áPÜ, WÝ¿áQ¿áÃÜ ÓÜÌñÝ¤XñÜá¤. Db®Ü BÃæàÙÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜÈÉ B Jí¨Üá ¿ááWÜ AíñÜÂWæãívÜá WÝ¿á®Ü PæÒàñÜÅ ËÓÜõñÜWæãíw¨æ. ÖæãÓÜ ÖæãÓÜ ±ÜÅ£»æWÜÚWæ AÈÉ AÊÜPÝÍÜ, B¨ÜÂñæ ±ÝÅ±Ü¤ÊÝWÜá£¤¨æ. ×àWÝX PÜ®Ü°vÜ bñÜÅXàñæWÜÙÜÈÉ ÊæçË«ÜÂñæ, PÜísÜÊÜÞ«Üá¿áì¨ÜÈÉ ®ÝËà®ÜÂñæ ñÝ®æà ñÝ®ÝX¨æ. ÓÝ«Ü®æ, ñÜ±ÜÔÕ®Ü ×®æ°ÇæÀá¨ÜªÊÜÃÜá ÓÝ§Àá¿ÞX ¯ÆáÉ£¤¨ÝªÃæ. PÜísÜË¨æÁáí¨Üá ÖÝvÜÆá Ÿí¨ÜÊÜÃÜá AÊÜPÝÍÜË¨Üãª ËáíaÜÇÝWÜ¨æ ÊÜáÃæ¿ÞWÜá£¤¨ÝªÃæ.
Cí©Wæ ÓÜÄ¿ÞX ÊÜáãÃÜá ÊÜÐÜìWÜÙÜ ×í©®Ü B ÃÜÓÜZÚWæ ¿ÞÄWæ ñÝ®æ ®æ®Ü²ÆÉ. HPæí¨ÜÃæ A¨Üá Db®Ü AñÜÂíñÜ g®Ü²Å¿á "Pè®… Ÿ®æàWÝ PÜÃæãàv…±Ü£' PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÃÝgÂ¨Ü Jí©ŸºÃÜá ËhæàñÜÃÝ¨Ü¨ÜªQRíñÜ Öæbc®Ü ÓÜá©ª ÃæãàÊÜÞíaÜ®Ü ñÜí¨Ü PÜÒ|WÜÙÜÊÜâ.

C£ÖÝÓÜ ¯ËáìÔ¨Ü "qËGÓ…. ÓÝÃæWÝÊÜÞ' ±ÜÅÍÜÔ¤ ´ÜÆPÜWÜÙæãí©Wæ.

Aí¨Üá QÃÜáñæÃæ¿á A£ g®Ü²Å¿á PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜÈÉ Óæãà®Üá ¯WÜÊÜå… ®ÜvæÔPæãvÜá£¤¨Üª "qËGÓ… ÓÝÃæWÜÊÜá' AWÜÅWÜ|ÂÊÝ¨Ü¨Üáª. »ÝÃÜñÜ¨Ü ÓÜíXàñÜÇæãàPÜ¨Ü ©WÜYgÃæà ¯OÝì¿áPÜÃÝXÃÜá£¤¨Üª CÈÉWæ ÖÝvÜÆá ¨æàÍÜ¨Ü ÊÜáãÇæ ÊÜáãÇæWÜÙÜ WÝ®ÜPæãàXÇæWÜÙÜá ÖÝÄ ŸÃÜá£¤¨ÜªÃÜá. CÈÉ®Ü ÓÜ³«æì¿áÈÉ WæÆáÉÊÜâ¨æãí¨Üá AíñÝÃÝÑóà¿á ÓÜá©ª&ÓÝ«Ü®æ. BÊÜÃæWæ ¨ÜQÒ| »ÝÃÜñÜ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà PÜísÜÎÅà "ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨Ü D ±ÜÅ£ÑuñÜ ±ÜÅÍÜÔ¤ QÄào «ÜÄÓÜÇÝWÜ¨æà ÓæãÃÜX¨æªà C£ÖÝÓÜ. EñÜ¤ÃÜ »ÝÃÜñÜ¨æªà ÊæáàÆáWæç ¶ ËáàÓÜÆá.

±Ý±Ü D ÊÜááWÜ¨æWæ ñÝ®Üá ÖÝvÜáÊÜ ÖÝwWæ, ñÜ®Ü° ËàOæ¿áíñÜÖÜ, hæà¯®ÜíñÜÖÜ B PÜísÜPæR C£ÖÝÓÜ Ÿ¨ÜÈÓÜáÊÜ ÍÜQ¤Àá¨æ GíŸ AÄÊæà CÃÜÈÆÉ. WæÙÜ£¿áÄWæãà ñÜÊÜá¾ ÓÜUWæ "ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨ÜÈÉ ÓÜ³—ìÓÜáÊÜ ñÝPÜ£¤¨æ GíŸ »ÜÃÜÊÜÓæ. AÊÜÃæÆÉÃÜ JñÝ¤ÓæWæ ÊÜá~¨Ü D 18ÃÜ ÖÜávÜáX ñÜ®Ü°¨æãí¨Üá PÝÂÓæp… PÜÙÜá×Ô¨ÜÙÜá. WæÙÜ£¿áÃÜ BÓæ, ¯ÄàPæÒ ÖÜáÔ¿ÞWÜÈÆÉ. Óæãà®Üá ¯WÜÊÜå…Äí¨Ü ÊÜááíŸÀáWæ «ÜÌ¯ ±ÜÄàPæÒWæ BÖÝÌ®Ü. BÊæáàÇæ ®Üvæ¨Ü¨æªÇÝÉ ËÓÜ¾¿áWÜÙÜ J®…, oá, £Å...!

Wæ¨ÜªÃæ Jí¨ÜáPÝÆá ÆPÜÒ. ËÍÜÌ¨Ü A®æàPÜ ¨æàÍÜWÜÙÜ ÓÜíXàñÜ ²Å¿áÃÜá ¯ÊÜá¾ ÖÝw®Ü ÓÜË ÓÜË¿ááÊÜ ÓÜ¨ÜÊÜPÝÍÜ. ±ÜÅ±ÜíaÜ¨Ü ÊÜáãÇæÊÜáãÇæ¿á WÝ®Ü²Å¿áÃÜ ÖÜê¨Ü¿á ÓÝÊÜÞÅgÂ¨ÜÇæãÉí¨Üá AWÜÅÓÝ§®Ü. ÖÝvÜáËPæWÜã BÖÝÌ®Ü. ÍæÅàÐÜu PÝÂÓæp… PÜí±æ¯WÜÙÜá ¯ÊÜá¾ ÓÜÌÃÜÊÜ®Üá° SÄà©ÓÜÆá PÜãÂ ¯ÆáÉñÝ¤Ãæ. TÝÂñÜ ÓÜíXàñÜ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá ¯ÊÜá¾ ÊÜá®æ, ÊÜá®Ü¨Ü PÜ¨Ü ñÜoárñÝ¤Ãæ. ÊÜÞÂWÝ°Óèív… ÓÜíÓæ§ ¯ÊÜá¾ ÖÝvÜáWÜÙÜ BÆºí ÖæãÃÜ ñÜÃÜáñÝ¤Ãæ. ¯àÊÜâ F×ÓÜÆã AÓÝ«ÜÂÊÝ¨Ü ¸æÙÜÊÜ~WæWÜÙÜá Ëáíb®Üíñæ ®Üvæ¨Üá¹vÜáñÜ¤Êæ. D ¸ÝÆQ¿á iàÊÜ®Ü¨ÜÆãÉ Aí¥Ü¨æªà Jí¨Üá ±ÜÊÝvÜ ®Üvæ¿ááÊÜâ¨æí¨Üá AÊÜÙÜ ÖæñÜ¤ÊÜÃæà F×ÔÃÜÈÆÉ ¶ ÓÜÌñÜ@ AÊÜÙÜã.

PÝÌoìÃ… ´æç®ÜÇ…, ÓæËá ´æç®ÜÇ… ÖÝWÜã ´æç®ÜÇ… GíŸ ÊÜáãÃÜá ÖÜíñÜ¨ÜÈÉ "ÓÝÃæWÜÊÜÞ' ÓÜ³«æì.D ÊÜááWÜœ ¿ááÊÜ£ Êæã¨ÜÆ, GÃÜvÜ®æ¿á ÖÜíñÜWÜÙÜÆãÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá ÓÝ§®Ü ±Üvæ¨ÜáPæãívÜÙÜá! ®ÜíŸÇÝWÜ¨Ü ÓÜá©ª. A¨æãà Pæã®æ¿á ÊÜáÖÝ±ÜÅÍÜÔ¤. ¨ÜÍÜPÜWÜÙÜ PÝÆ »ÝÃÜñÜ¨Ü bñÜÅÓÜíXàñÜ¨ÜÈÉ ÓÜÊÜÞÅoÃÝX ÊæáÃæ¨Ü ±ÝÂÃæÇÝÇ…, ¸æÃÜÙÜÈÉ ËáíaÜá ÖÜÄÓÜáÊÜ ñÜŸÇÝ ÊÝ¨ÜPÜ QÍÜ®… ±ÜÅÓÝ¨… ÊÜáÖÝÃÝh… ÊÜááíñÝ¨Ü ZpÝ®ÜáZq £à±ÜâìWÝÃÜÃÜá.

"i. Ë. A£Å' ±ÜÅÍÜÔ¤Àáí¨Ü ±ÜâÃÜÓÜ¢ñÜÃÝWÜá£¤ÃÜáÊÜâ¨Üá.

Aí¨Üá "Äká' q.Ë. ®æãàvÜáñÜ¤ PÜáÚñÜÊÜÃÜ ÊæáçÊÜá®Ü¨ÜÈÉ ´ÜPÜR®æ ËávÜáPÝwñÜá ÖÜÄËáíaæãí¨Üá. ÖÜÚÛÀáí¨Ü Ÿí¨Ü ÖÜávÜáXÁãŸºÙÜá Aí¨Üá ñÜ®Ü° WÝ®ÜÊÜÞ«Üá¿áì©í¨Ü ±ÜÅ»ÜáñÜÌ ÓÝ§²Ô¨ÜªÙÜá. ×í©, hÝ®Ü±Ü¨Ü, ±ÝÅ¨æàÎPÜ GÇÝÉ ÖÝvÜáWÜÙÜÆãÉ ÊæáàÆáWæç ÓÝ—Ô¨ÜªÙÜá. »ÝÊæäà¨æÌàWÜ¨Ü AÇæ ÖÜÄÔ¨ÜªÙÜá. BÊÜÃæX®Ü ®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÙÜ 200 G²ÓæãàvÜáWÜÙÜ "qËGÓ… ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨ÜÇæãÉí¨Üá ÖæãÓÜ A«ÝÂ¿á ŸÃæ¨Ü D ÖÝÆáŸ|¡¨Ü, ¸æãWÜÓæ PÜíWÜÙÜ, ¯àÙÜPÝ¿á¨Ü QÍæãàÄ "ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨Ü AñÜáÂ®Ü°ñÜ ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Üvæ¨Ü ±ÜÅ¥ÜÊÜá PÜ®Ü°w£, ¨ÜQÒ|»ÝÃÜ£à¿áÙæíŸ ¹ÃÜá¨Üá ±Üvæ©¨ÜªÙÜá !! "ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨Ü ÓÜíXàñÜ ÓÝÊÜÞÅin¿ÞX BÁáR¿ÞX¨ÜªÙÜá.

±ÝÂÃæÇÝÇ… ²Åà£Àáí¨Ü ®Üáw¨ÜÃÜá ""ÊÜáWÜã... ËàOæ Ëáw¨Üí¥Ü ¯®Ü° PÜísÜ ŸÃÜáÊÜ ©®ÜWÜÙÜÈÉ g®Üñæ¿á ÊÜá®æÊÜÞñÝWÜÈ¨æ.'' ±ÜÅÍÜÔ¤ NãàÑÔ¨Ü QÍÜ®… ±ÜÅÓÝ¨… ÊÜáÖÝÃÝh… ¶ ""ÓÜíXàñÜ¨Ü AaÜì®æ¿á®Üá° ñÜáí¸Ý aæ®Ý°X ÊÜÞwÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü AaÜì®ÝÙÜ®Üá° ®ÝÊÜâ ÍæÅàÐÜu WÝ¿áQÁáí¨Üá BÁáR ÊÜÞw¨æªàÊæ. ñÝ®æà ñÜ®Ü°®Üá° ®ÜíŸÇÝWÜ¨Ü AaÜì®Ý AñÜá¤¹orÃæ, G¨ÜáÄ¨Üª ñÜí¨æ, ÓÜÌñÜ@ ÖÝvÜáWÝÃÜ ÊÜáWÜÚWæ Êæã¨ÜÆ WÜáÃÜá ÎÅà¯ÊÝÓÜ EvÜá±ÜÃÜá »ÝÊÜ±ÜÃÜÊÜÍÜÃÝX B®Üí¨ÝÍÜáÅ ÓÜáÄÓÜá£¤¨ÜªÃÜá. FÃÜÈÉ q.Ë. G¨ÜáÃÜá PÜáÚñÜ ÖæñÜ¤ÊÜá¾ ÃÝhæàÍÜÌÄ B¨Ü ÓÜíñÜÓÜÊÜ®Üá° ÓÜ×ÔPæãÙÜÛÇÝWÜ¨æ ¨æàÊÜÃæ¨ÜáÃÜá PÜ~¡àÃÜá ÓÜáÄÔ ¸æàvÜá£¤¨ÜªÃÜá. ñÜ®Ü° PÜísÜÎÅàÀáí¨Ü PÜ®ÝìoPÜ¨Ü Qà£ì ±ÜñÝPæ¿á®Üá° ÃÝÐÜó, AíñÝÃÝÑóà¿á ÊÜáor¨ÜÈÉ ÖÝÄÔ¨Ü AaÜì®Ý EvÜá±ÜÙÜ Jí¨Üá ´ÝÉ$ÂÍ… ¸ÝÂP… AÐær.
* * *
"ÓÝÃæWÜÊÜÞ' AÊÝwì®Ü ®ÜíñÜÃÜ AaÜì®Ý ÃÝÐÜóÊÜáor¨ÜÈÉ BÖÝÌ®Ü ±Üvæ¿ááñÝ¤ Öæãà¨ÜÃÜá. TÝÂñÜ ×í© WÝ¿áPÜ, WÜÃÜkáÇ… QíW… gWÜiñ… ÔíW… ®æàñÜêñÜÌ¨ÜÈÉ ±ÜíhÝ¹ bñÜÅWÜÚWÜã ÖÝwÃÜáÊÜ AaÜì®Ý, 2000¨Ü ÖæãÓÜ ËáÇæà¯¿áí ÓÝÌWÜñÜPÝRX g®ÜÊÜÄ¿áÈÉ ±ÜÅÓÝÃÜÊÝX¨Üª "Äká' q.Ë.¿á ËÍæàÐÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜá "ËáÇæà¯¿áí ÓÝíW…' WÝX ÖÝw¨Ü ÖæWÜYÚPæ¿ááÙÜÛÊÜÙÜá. BWÝÅ¨Ü ñÝh…ÊÜáÖÜÇ… G¨ÜáÃÜá b£ÅñÜÊÝX¨Üª D PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü CñÜÃÜ ÖÝvÜáWÝÃÜÃæí¨ÜÃæ ±ÜÃ…Ëà®… ÓÜáÇÝ¤®Ý, ±Üíwñ… ÃÜËÍÜíPÜÃ… ÖÝWÜã ¸ÝÆÊÜááÃÜÚàPÜêÐÜ¡. ÖæÓÜÃÝíñÜ ÓÜíXàñÜ ¯¨æàìÍÜPÜ, ÖÝvÜáWÝÃÜ ÍÜíPÜÃ… ÊÜáÖÝ¨æàÊÜ®… ¯¨æàìÍÜ®Ü¨ÜÈÉ ÊÜÞÂWÝ°Óèív…®ÜÊÜÃÜá AaÜì®Ý AÊÜÃÜ BÆºí ÖæãÃÜ ñÜí©¨ÝªÃæ. ÆñÝ ÊÜáíWæàÍÜRÃ… ÊÜÞñÜÅ WÝ¿áQ Gí¨Üá ÊÜá¯°ÓÜáÊÜ ×Ä¿á ÓÜíXàñÜ ¯¨æàìÍÜPÜ A¯Ç… ¹ÓÝÌÓ… q.Ë.¿á ËÍæàÐÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊæäí¨ÜPæR ®ÝÆÌÃÜá ®Üq¿áÄWÝX AaÜì®ÝÚí¨Ü ÖÝwÔ¨ÝªÃæ.

CñÜ¤ PÜ®Ü°vÜ bñÜÅÃÜíWÜ¨Ü ÓÜíXàñÜ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜá AaÜì®ÝÙÜ PÜísÜPÝRX PÝ¨Üá PÜáÚñÜÃÜá. ÖÝw¨æªÆÉÊÜä "×p…' G¯Ô¨ÜÊÜâ. PÜ®Ü°vÜPæãRí¨Üá ÖæãÓÜ A±ÜÃÜã±Ü¨Ü ±æÉà¸ÝÂP… ÔíWÜÃ… ®æãàvÜá ®æãàvÜá£¤¨Üªíñæà ¨ÜQR¨ÜÙÜá. 25PÜãR ÖæaÜác bñÜÅWÜÚWæ «ÜÌ¯ «ÝÃæ GÃæ¨Ü AaÜì®Ý Cí¨Üá PÜ®Ü°vÜ¨Ü ŸÖÜá ¸æàwPæ¿á ×®æ°Çæ WÝ¿áQ.

ÆZá ÍÝÔ÷à¿á, ÆZá ÓÜíXàñÜ, »ÜQ¤Xàñæ, hÝ®Ü±Ü¨Ü ×àWæ 475PÜãR ÖæaÜác «ÜÌ¯ÓÜáÃÜáÚWÜÙÜá AaÜì®Ý AÊÜÃÜ PÜísÜ©í¨Ü ÖæãÃÜ Ÿí©Êæ. ÃÝhÝÂ¨ÜÂíñÜ CÊÜÃÜ ÖÝvÜáWÜÙÜ PÝÂÓæp…WÜÚWæ C¯°ÆÉ¨Ü ¸æàwPæ.

A®ÜáÃÝ«Ý ±æä¨ÝÌÙ… AÊÜÃæãí©Wæ

ÃÝÐÜó¨Ý¨ÜÂíñÜ ñÜ®Ü° ñÜí¨æ¿áÊÜÃæãí©Wæ ÓÜíXàñÜ PÜaæàÄ ¯àw¨Ü ÍæÅà¿áÓÜáÕ. 1997&98ÃÜ ÓÝÈ®Ü BÇ…Cíw¿Þ ÃæàwÁãà¨Ü "ÓÜáWÜÊÜå… ÓÜíXàñ…' ÓÜ³«æì¿áÈÉ ±ÜÅ¥ÜÊÜá ÓÝ§®Ü Wæ¨Üª AaÜì®Ý "G' WæÅàv… PÜÇÝË¨ÜÃÝX Cí©WÜã ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ©¨ÝªÃæ. »ÝÃÜ£à¿á ÓÜíXàñÜ ÓÜíÍæãà«Ü®Ý APÝvæËá ÊÜáñÜá¤ ®ÜÊÜÃÝÓ… ÄPÝv…Õì ÖÝWÜã ÆívÜ¯°®Ü "ÊÜáãÂÔP… ´ÝÃÜí' gíq¿ÞX ¯àvÜáÊÜ ¨æàÍÜ¨Ü ±ÜÅ£ÑuñÜ ±ÜÅÍÜÔ¤ "®ÜÊÜÃÝÓ…' AaÜì®Ý AÊÜÃÜ ÊÜááwÁáàÄ¨æ. i.Ë. A£Å ±ÜÅÍÜÔ¤, BÃÜÂ»Üo AÊÝv…ì ×àWæ ÓÜíÊÜÞ®ÜWÜÙÜ ÓÝÆáÓÝÆ®æ°à ñÜ®æ°¨ÜáÃÜá ÖÜÃÜwPæãívÜá ÊÜááí¨ÜáÊÜÃæ©ÃÜáÊÜ AaÜì®ÝÚXàWÜ PæàÊÜÆ 21 ÊÜÐÜì ÊÜ¿áÓÜáÕ !
*      *      *
AaÜì®ÝÙÜ PÜísÜ¨ÜÈÉ aÜáíŸPÜ ÍÜQ¤Àá¨æ. QÆá¹ÆÉ¨Ü BÙÜÊÝ¨Ü «ÜÌ¯. ¿ÞÊÜ ÍæçÈWÜã aÜPÜR®æ JXYPæãívÜá ¯ÃÜÃÜYÙÜÊÝX ÖÝvÜáÊÜ
CÊÜÄWæ ÓÜíXàñÜ, WÝ¿á®Ü ¯àÃÜá PÜáw¨ÜÐÜár ÓÜáÆ»Ü. AaÜì®Ý »ÝWÜÂÊÜíñæ ¶ A¨ÜêÐÜrÊÜíñæ. ÓÜáí¨ÜÃÜ ÍÜÄàÃÜ ÊÜáñÜá¤ ÍÝÄàÃÜ¨Ü JvÜ£¿ÞXÃÜáÊÜ CÊÜÄWæ PÜ®ÝìoPÜ ÊÜáñÜá¤ ×í¨ÜãÓÝ¤¯ GÃÜvÜÃÜÆãÉ WÜÊÜá®ÝÖÜì ÓÝ«Ü®æWæç©ÃÜáÊÜ ¨Üí±Ü£¿á®Üá° ñÜí¨æ ñÝÀá¿áÃÜ®Ý°X ±ÜvÜPæãívÜ «Ü®ÜÂñæ. ÓÜíXàñÜ AaÜì®Ý AÊÜÃÜ ÃÜPÜ¤WÜñÜ WÜá|ÊÝX Ÿí¨Üá¹qr¨æ.
*      *      *
PÝ£ìP… CÙæ¿áÃÝhÝ AÊÜÃÜ ÓÜíXàñÜ ¯¨æàìÍÜ®Ü¨ÜÈÉ ñÜËáÙÜá bñÜÅÊæäí¨ÜPæR ÖÝvÜáÊÜ ÊÜáãÆPÜ ±ÜÃÜ»ÝÐÝ bñÜÅÃÜíWÜPÜãR iX¨Ü AaÜì®ÝÄWæ AÈÉ¿áã EñÜ¤ÊÜá BÖÝÌ®ÜWÜÚÊæ. CÊÜÃÜ ÖÝwWæ AÈÉ¿áã ¨æãvÜx A¼ÊÜÞ¯à ŸÙÜWÜÊæà PÜá¨ÜáÄPæãíw¨æ. ñæÆáX®ÜÆãÉ ÖÝw¨Ü AaÜì®ÝÚWæ AÈÉí¨ÜÆã PÜÃæ ŸÃÜá£¤¨æ.
*      *      *
ñÝ®æãŸº ±ÜñÜÅPÜñæì¿ÞX ÖæÓÜÃÜá ÊÜÞvÜ¸æàPæí¨Üá ¸æíWÜÙÜãÄ®Ü G®….Gí.Pæ. BÃ….Ë. PÝÇæài®ÜÈÉ ±Ü£ÅPæãà¨ÜÂÊÜá Ë¨ÝÂ¦ì¿ÞX¨Üª AaÜì®Ý AÊÜÃÜ ¸ÝÙæÌ¿á ©Íæ¿á®æ°à Ÿ¨ÜÈÔ¨Üáª ÓÝÃæWÜÊÜÞ QÄào. ©®Ü¸æÙÜWÝWÜáÊÜâ¨ÜÃæãÙÜWæ ÃÝÐÜóTÝÂ£ WÝ¿á®Ü PÜáÊÜÄ¿ÞX¹or AaÜì®Ý ±Üä|ì ±ÜÅÊÜÞ|¨Ü WÝ¿áQ¿ÞXÁáà ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿ááÊÜ ¯«ÝìÃÜ ÊÜÞw¹qr¨Üáª, ±æ®Üá° ×w¿á¸æàQ¨Üª Pæç ÊæáçP… ×w¿ááÊÜíñÝÀáñÜá. ±æ®Üá°, ±Ü£ÅPæWÜÙÜ ÊæáàÇæ KvÝvÜ¸æàPÝ¨Ü ¸æÃÜÙÜáWÜÙÜá ÓÜíXàñÜ ±ÜÄPÜÃÜWÜÙÜ ÊæáàÇæ ®ÜÈÀáñÜá.

AaÜì®Ý ¸æíWÜÙÜãÄ®ÜÊÜÃÜÆÉ. ÓÝWÜÃÜ¨Ü ®ÜWÜÃÜ GíŸ ÖÜÚÛ¿á ¹¨Ü®ÜãÄ®Ü ÖÜávÜáX. ñÜí¨æ PÜOÝìoPÜ ¸ÝÂíQ®ÜÈÉ ÊÜÞÂ®æàgÃ…. ÖÜáoãrÄ®ÜÈÉ ®èPÜÄ ×w¨Üá B®ÜíñÜÃÜ 1989ÃÜÈÉ ¸æíWÜÙÜãÄWæ ÊÜWÜìÊÝX Ÿí¨Ü D PÜáoáíŸ ÓÜíXàñÜ¨Ü ÃÜÓÜ«ÝÃæÀáí¨Ü ÍæãàñÜêWÜÙÜ ÊÜá®Ü ñÜ~ÓÜáÊÜ A¼¿Þ®Ü PæçWæãívÜ¨Üáª AÈÉí¨ÜÇæà.

AaÜì®Ý aæ®Ý°X ÊÜÞñÜã BvÜáñÝ¤Ùæ. PÜáoáíŸ, ¸æÙÜÊÜ~Wæ¿á®Üá° AÊÜÙÜ ¸ÝÀáí¨ÜÇæà PæàÙæãà|ÊÜíñæ.

ÖÜÄÖÜÃÜ®… hæãñæ¿áÈÉ AaÜì®Ý

ÖæñÜ¤ÊÜÃæà ÓÜã–£ì
""®ÜÊÜá¾ ñÝÀá PÜ®ÝìoQ ÖÝvÜáñÝ¤Ãæ. ñÜí¨æ FÄ®ÜÈÉ¨ÝªWÜ PÜ®ÝìoQ ÖÝvÜá£¤¨ÜªÃÜá, ¸æíWÜÙÜãÄWæ Ÿí¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ×í¨ÜãÓÝ¤¯ ÖÝvÜáñÝ¤Ãæ. ŸÃÝ¤ ŸÃÝ¤ GÃÜvÜã Ë»ÝWÜWÜÙÜÈÉ A±ÜÃÜã±ÜÊæ®Üá°ÊÜíñÜÖÜ ÓÝ«Ü®æ AÊÜÃÜ¨Üáª. ®Ü®ÜWæ ñÜí¨æÁáà Êæã¨ÜÆ WÜáÃÜá. bPÜRí©¯í¨ÜÆã AÊÜÃÜ ÖÝvÜáWÜÙÜ®æ°à PæàÚ ¸æÙæ¨Ü ®Ü®ÜWæ ®Ý®Üã WÝ¿áQ BWÜ¸æàPÜá Gí¨Üá A¯°Ô¨æªà AÊÜÄí¨Ü. ®Ü®Ü°®Üá° PÝÆ ÊæáàÇæ PÜãÄÔPæãívÜá ®ÜÊÜá¾±Ü³ »Üg®æ ÖÝw¤¨ÜáÅ. ®Ý®Üá ®Ü®Ü° ÊÜáãÃÜ®æà ÊÜÐÜì ±ÝÅ¿á©í¨Ü ÖÝvÜÆá BÃÜí¼Ô¨æªà®æ. FÄ®ÜÈÉ¨ÝªWÜ ŸÃæà »Üg®æ ÖæàÙÜá£¤¨æª. BÊæáàÇæ ¸ÝÆPÜêÐÜ¡ AÊÜÄí¨Ü Êæã¨ÜÆá PÜ®ÝìoQ PÜÈñæ. ®ÝÆR®æà PÝÉÔ®ÜÊÜÃæWæ ¹¨Ü®ÜãÄ®Ü ÖÜÚÛ¿áÈÉÁáà C¨ÜáÌ. CÈÉWæ Ÿí¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ×í¨ÜãÓÝ¤¯Wæ A±Ü³ PÜÚÔ¨ÜÃÜá. w. ¹. ÖÜÄàí¨ÜÅ AÊÜÄí¨Ü PÝÉÔPÜÇ… BÃÜí¼Ô, vÝ>ÍÜPÜáíñÜÇÝ ®ÜÃÜÔíÖÜ®… AÊÜÄí¨Ü 1994 Äí¨Ü ×í¨ÜãÓÝ¤¯ A»ÝÂÓÜ ÊÜÞvÜá£¤¨æªà®æ.

¸æíWÜÙÜãÄWæ Ÿí¨ÝWÜ bPÜRÊÜÙÜÇæÌà. ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á| »ÜorÃÜ "Q®Ü°Ä' PÝÂÓæqrWæ Êæã¨ÜÇÝX ÖÝw¨æª. JíŸñÜá¤ ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ¨æª ®Ý®ÝWÜ. A¨Üá ®Ü®ÜWæ PÜÊÜáÑì¿áÇ… G±æäÅàa… ñÜí¨Üá PæãqrñÜá. BÊæáàÇæ, Ô¯ÊÜÞPæR ¸ÝÆ WÝ¿áQ¿ÞX "aÜáQR aÜí¨ÜÅÊÜá'¨ÜÈÉ ""PÜ¨Ü®ÜQàWÜ ÖÜ¨Ü®ÜÊæà®Üá ÊÜá¨Ü®Ü ÓÜáí¨ÜÃÝ...'' Xàñæ ÖÝw¨æ. A¨Üá »ÜgìÄ ¿áÍÜÓÜáÕ PÜíw¨ÜªÄí¨Ü "b®Ý°Ä ÊÜááñÜ¤' bñÜÅ¨Ü GÇÝÉ ÖÝvÜáWÜÙÜ®Üã° ÖÝvÜáÊÜíñÜÖÜ ÓÜáÁãàWÜ ¨æãÃÜQñÜá. ®ÜíñÜÃÜ "pæçí ¸Ýí¸…', "PæãpæÅàÎ PÜ®ÜÓÜá', "±ÜâñÜÅ ÊÝñÜÕÆÂ', "ÖÜã&ÖÜ|á¡' ÊÜááíñÝ¨Ü ÊÜáPÜRÙÜ bñÜÅWÜÚWæ ÖÝvÜáñÝ¤ Ÿí¨æ. qËGÓ… ÓÝÃæWÜÊÜÞ ±ÜÅÍÜÔ¤ ±Üvæ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ¨æãvÜxÊÜÃÜ bñÜÅWÜÚWæ ÖÝvÜÆá BÃÜí¼Ô¨æ.

®Ý®Üá ÖÜÚÛ¿áÈÉ¨ÝªX¯í¨ÜÆã A±Ü³®Ü ÓÜíXàñÜ PÜaæàÄ¿áÈÉ GÃÜvÜÄí¨Ü ÊÜáãÃÜá ÖÝvÜá ÖæàÙÜá£¤¨æª. ¸æíWÜÙÜãÄWæ Ÿí¨Ü ®ÜíñÜÃÜ A±Ü³ ÃÜñÜ°ÊÜÞÇÝ ±ÜÅPÝÍ…, ¹.BÃ…. dÝ¿Þ hæãñæ ÖÝvÜÆá ÖæãàWÜá£¤¨ÜªÃÜá. PæÆÊÜâ ¸ÝÄ ®Ü®Ü°®Üã° PÜÃæ¨æã¿ááÂ£¤¨ÜªÃÜá. B®ÜíñÜÃÜ ÓÜáÊÜÞÃÜá ®ÝÆáR ÊÜÐÜìWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ AÊÜÃæà ÓÜÌíñÜ ±æäÅàWÝÅí PæãvÜÆá BÃÜí¼Ô¨ÜáÅ. BWÜ ±Üä|ìÊÝX A±Ü³ ¶ ®Ý®Üá JqrWæà ÖÝvÜÆá ÓÜáÃÜá ÊÜÞw©Ì. hæãñæWæ ×í¨ÜãÓÝ¤¯¿áÈÉ ÓÜÌíñÜ PÜaæàÄ PÜãvÜ PæãvÜáñÝ¤ ŸÃÜá£¤¨æª. PÝÉÔPÜÇ… ÊÜáñÜá¤ ÆZá ÓÜíXàñÜ JpæãrqrWæà JÙæÛ¿á¨ÜÆÉ GíŸ ÓÜñÜÂ £Ú¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÆZá PÝÉÔPÜÇ…, ÆZá ÓÜíXàñÜ ÊÜÞñÜÅ ÖÝvÜá£¤¨æªà®æ.

ÖÜµÓ… AÖÜÊÜá¾¨… TÝ®… WÜáÃÜáWÜÙÜ hæãñæ.

Ô¯ÊÜÞPæR ÖÝvÜÆá Êæã¨ÜÆá PÜÃæ¨ÜÊÜÃÜá ÖÜíÓÜÇæàTÝ. "®ÝoÂÃÝ~ ÍÝPÜáíñÜÇÝ'¨ÜÈÉ Jí¨æÃÜvÜá PÜ®ÝìoQ, WÜÃÜkáÇ…, ´æäàP… ËáP…Õ ÖÝvÜáWÜÚ¨ÜªÊÜâ. ×p… B¿áá¤. B®ÜíñÜÃÜ AÊÜPÝÍÜWÜÙÜá ÓÝÆáWÜqr Ÿí¨ÜÊÜâ. "EñÜ¤ÃÜ «ÜáÅÊÜ©í ¨ÜQÒ| «ÜáÅÊÜPÜã', "¨ÜÙÜÊÝÀá', "ÓÜ³ÍÜì' AñÜÂíñÜ SáÎ Pæãor ÖÝvÜáWÜÙÜá.

±ÜÅ£©®ÜÊÜä A»ÝÂÓÜ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. G®…. GÓ…. ±ÜÅÓÝ¨… AÊÜÃÜá ÔwÃæãàíWæ ÊÜaÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜá£¤¨ÝªÃæ. A¨ÜÃÜÈÉ HÙÜá ÖÝvÜáWÜÙÜ®Üá° ®Ý®Üá ÖÝvÜá£¤¨æªà®æ. C¨Üá ®Ü®ÜWæ ¨æãÃæñÜ ±ÜÅ£ÑuñÜ AÊÜPÝÍÜ. HPæí¨ÜÃæ C¨ÜÃÜÈÉ ÖÝvÜáÊÜÊÜÃÜá GÇÝÉ ÖÜÙÜŸÃÜá ¶ ¨æãvÜxÊÜÃÜá. ±Üíwñ… ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ ÖæWÜvæ, Gí. GÓ…. ÎàÇÝ, ÊæíPÜpæàÍ… PÜáÊÜÞÃ…, ÃÜñÜ°ÊÜÞÇÝ ÊÜááíñÝ¨ÜÊÜÃÜá. ®Ý®æãŸºÙæà ÖæãÓÜŸÙÜá. «ÜÌ¯¿á Cí±ÜäÅÊæáíqWæ ©®ÜÊÜä ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá, KíPÝÃÜ ÊÜÞvÜáñæ¤à®æ. BÖÝÃÜ ±Ü¥ÜÂËÆÉ. GÓ…. hÝ®ÜQ, ÆñÝ, BÍÝ ÊÜáñÜá¤ ±ÜËì®… ÓÜáÇÝ¤®… ®Ü®ÜXÐÜrÊÝ¨Ü WÝ¿áQ¿áÃÜá. ®Ü®Ü° iàÊÜ®Ü¨Ü ÊÜáÖÜ¨ÝÓæ ®Ý®Üã ÆñÝi¿áÊÜÃÜíñÝWÜ¸æàPÜá.

ñÜí¨æÁáíŸ A¼ÊÜÞ¯

ñÜí¨æÁáà ®Ü®Ü° Êæã¨ÜÆ A¼ÊÜÞ¯. AÊÜÃÜ ¯ÃÜíñÜÃÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÍÜì®Ü, ÊæáaÜácWæÁáà ®Ü®ÜXÃÜáÊÜ ÎÅàÃÜPæÒ. ®Ü®ÜWæ A±Ü³ ¿ÞÊÜñÜã¤ ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜÞñÜá ¶ ""Ë®Ü¿á ŸÖÜÙÜ ÊÜááSÂ. ÖæãWÜÚPæWæ ¹àWÜ¸æàvÜ. ÖÝWæà®Ý¨ÜÃÜã B¨ÜÃæ ¯®Ü° HÙæY ¯íñæãàWÜáñæ¤. AÊÜÃÜã ÖÝWæ Gí¨Üã A£¿ÞX ÖæãWÜÚ¨æªà CÆÉ. DWÜÆã "ÓÝÃæWÜÊÜÞ' PÝÂÓæp… ÖÝPæãRívÜá ®æãàvÝ¤, AÙÝ¤ CÃÝ¤Ãæ. A¨æà ®Ü®ÜWæ AÊÜÃÜá PæãvÜáÊÜ AÊÝv…ì ¶ ÊæáaÜácWæ. AÊÜÃÜÆÉ©¨ÜªÈÉ ®Ý®Üá D Äà£ ¸æÚñÝ®æà CÃÜÈÆÉ.'' ÊÜááWÜœÊÝX ÖæàÙÜáÊÜ AaÜì®Ý ¯gPÜãR ¿ÞÊÜ AÖÜíWÜã ŸÈ¿ÞWÜ¨Ü ÍÜá¨Üœ ÓÜÃÜÙÜñæ¿á ÖÜávÜáX.

""¯àÊÜâ CÐÜár ÓÜáí¨ÜÃÜÊÝX©ªàÄ. ¯àÊÝÂPæ Ô¯ÊÜÞ¨ÜÈÉ A¼®ÜÀáÓÜ¸ÝÃÜ¨Üá?'' Aíñæà®Ý¨ÜÃÜã PæàÚ¨ÜÃæ, AÊÜÃÜÈÉ Ô¨Üœ EñÜ¤ÃÜÊæà C¨æ. ""®Ý®Üã ×í¨æ A¼®ÜÀáÔ¨æª. ÔàÄ¿áÇ…®ÜÈÉ ¶ ®Ü®ÜWÝWÜ 13 ÊÜÐÜì. ¨æãvÜxÊÜÙÝ¨Ü ÊæáàÇæ ŸÖÜÙÜ PÜÃæ ŸíñÜá. JñÝ¤¿á¨Ü ÊæáàÇæ JñÝ¤¿áÊÜä CñÜá¤. ®Ý¿áQ ±ÝñÜÅPæR ÖÜñÝ¤ÃÜá B´ÜÃ…WÜÚ¨ÜªÊÜâ. ®Ü®ÜWæàPæãà A¼®Ü¿á CÐÜrËÆÉ. ®Ý®ÝÂÊÜñÜã¤ A¼®ÜÀáÓæãà©ÆÉ. B¨æÅ ÓÜíXàñÜPæRà ®æàÃÜ ÓÜíŸí—Ô¨Ü, ÓÜíXàñÜWÝÃÜÙÜ ±ÝñÜÅÊæà A¨Ý¨ÜÃæ ®Ý®Üá DWÜÆã A¼®ÜÀáÓÜÆá Ô¨Üœ. EÚ¨Üíñæ ¸æàvÜ.''

¯gPÜãR AaÜì®Ý J²³¨ÜÃæ AÊÜÙæí¨æãà ®Ý¿áQ¿ÞX ¹vÜŸÖÜá©ñÜá¤. ¸æàvÜÊæí¨Üá Ÿí¨Ü AÊÜPÝÍÜÊÜ®Üá° ñÜãÄ¹or AaÜì®ÝÚWæ ÓÜíXàñÜÊæà ±ÝÅ|. A¨ÜáÊæà AÊÜÙÜ ñÝÅ|. A¨Ü®Üá° ÊÜÞñÜÅ PÝ±Ýw, ¸æÙæÔPæãÙÜáÛÊÜ ±Ü|.
* * *
""ÖÜÇæãà... ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ. ¿ÞÃÜá... ®Ý®Üá AaÜì®ÝÙÜ AÊÜá¾ ÊÜÞñÝvæãà¨Üá. Öè¨Ý ¶ ÖæãÓÜ bñÜÅPÝR. AÊÜÙÜá ÖÝvÜÆá J±Ü³ŸÖÜá¨Üá. Êæã¨ÜÆá Jí©ÐÜár ÊÜÞñÜá&PÜñæ, ¿ÞÊÜ ŸWæ¿á ÖÝvÜá PæàÙÜ¸æàPÜÇÝÉ. AÊÜÙÜá D ÊÝÃÜ ±Üä|ì ¹i. PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÚÊæ. ÊÜááí©®Ü ÊÝÃÜ K. Pæ. ÓÜÄ. ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ.'' ¿ÞÃæãà ÖæãÓÜ bñÜÅPæR ÖÝvÜÆá PæàÚ ´æäà®ÝÀáÔ¨ÜªÃÜá. ´æäà¯or ®ÜíñÜÃÜ AÊÜá¾ ¶ ÊÜáWÜÙÜá B ŸWæY aÜaæìWæ ñæãvÜX¨ÜÃÜá. ®ÝÊÜâ ÊæáÆÉWæ ÊÜí¨Ü®æ ÖæàÚ £ÃÜáXPæãívæÊÜâ. ®ÝWæàÍÜ®Ü ÓÜãRoÃ… HÄ¨ÜÃÜã ®Ü®Ü° ÊÜá®Ü¨ÜÈÉ A¨æà AaÜì®Ý ÖÝw¨Ü "ÓÝÃæWÜÊÜÞ'¨Ü ±ÜÅÍÜÔ¤ Wæ¨Üª PÜ®Ü°vÜ ÖÝw®Ü aÜÃÜ| ¶ ""hæãàPæ... ®Ý®Üá ŸÚÛ¿á ËáíaÜá, PÜ|á¡ PÜ£¤¿á AíaÜá...'' ÖÝw®Ü ÊÜÞ«Üá¿áìÊæà ñÜáí¹PæãíwñÜá¤.

ËÙÝÓÜ : ®Üí. 94
"ÎÅà PÜáÊÜÞÃÜ PÜê±Ý' ®ÝÆR®æà Êæáç®… Gío®æà PÝÅÓ…
Ôq ¹ C w, Ÿ®ÜÍÜíPÜÄ III®æà Óæràh…
¸æíWÜÙÜãÃÜá ¶ 85