aܱܳÃܨÜw PÜáÚñÜá QË¿áÃÜÚÔ PæàÙÜÆá, H®Ü®æã° ±Üvæ¨ÜáPæãívÜá A®Üá»ÜÊÜ¨Ü hæãàÚWæ ñÜáí¹ÔPæãÙÜÛÆá bñÜűæÅàËáWÜÙÜá BWÜÇæà Ÿí¨Üá PÜáÚñÝX¨æ. Êæã¨ÜÆ ¸æçoQRWæ A¨Üá½ñÜ ±ÜÅ£QÅÁá ! D ¸ÝÄ H®Üá ÖæàÙÜáñݤÃæãà GíŸ PÝñÜÃÜ ¶ BÈÓæãà| ...

bñÜÅ aæ®Ý°X ŸÃܸæàPÜá A®æã°à¨ÜÃÜ ×í¨æ C®Üã° Jí¨Üá AíÍÜ WÜÊÜá¯ÓܸæàPݨܨÜ᪠ŸÖÜÙÜ ÊÜááS AíñÜ ®Ü®Ü° A®Üá»ÜÊÜ ÖæàÙÜáñæ¤. ®æãàw, ¿ÞÊÜâ¨æà Jí¨Üá bñÜŨÜÈÉ ¿ÞÃÜá ®Ý¿áPÜ, ®Ý¿áQ ÊÜáñÜᤠÓܱæäàqìíW… ®Üo&®Üq¿áÃæà¯ÃݤÃÜÇÝÉ AÊÜÃæÆÉÄWÜã ±Üä|ì PÜ¥æ, A¨ÜÃÜ ®ÜÃæàÐÜ®… £Ú©ÃܸæàPÜá. ÖÝWæà A¨ÜÃÜ ÊÜááS ±ÝñÜÅ«ÝÄWÜÙæà¯ÃݤÃæ AÊÜÄWæ B PÜ¥æ J²³Wæ, ÊÜá®ÜÔÕWæ ®ÝqÃܸæàPÜá. ®ÝÊÜâ bñÜÅ ñæWæÁãàÊÝWÜ D AíÍÜWÜÙÜ PÜvæ B¨ÜÐÜár Öæbc®Ü WÜÊÜá®Ü ¯àvÜᣤ¨æªÊÜâ. C¨ÜPæR ®ÜÊÜá¾ ¿ágÊÜÞ®ÜÅ E¨ÝÖÜÃÜOæ¿á®æ°à ¸æàPݨæÅ PæãvÜŸÖÜá¨Üá.

AÊÜÃÜá ¿ÞÊÝWÜÆã ÖæàÚ¤ñÝìÃæ ¶ ""±ÝÃÜá PÜ¥æ ®ÜÊÜᾮܰ WæÇæºàPÜá PÜOæ. BWÜÇæà bñÜÅÊæäí¨Üá AñÜáÂñܤÊÜáÊÝX ÊÜáãw ŸÃÜÆá ÓÝ«ÜÂ.'' D ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ AÊÜÃÜá ¿ÞÊÜñÜ㤠±ÜqìPÜáÂÆÃ…. AÊÜÃÜ ÊæáàÇæ GÇæÉÈÉ JñܤvÜ ñÜí¨Üá ±ÝñÜÅ ÊÜÞwÓÜÇÝX¨æÁãà AÈÉ GÇÝÉ ¯ÄàPæÒ ÖÜáÔ¿Þ¨Ü A®Üá»ÜÊÜWÜÙÝXÊæ. A¨æà AÊÜÃÜá ¿ÞÊÜñæ¤ÇÝÉ ""D PÜ¥æ ®Ü®ÜWæ ŸÖÜÙÜ CÐÜrÊÝX¨æ. ÓÝÈv… BX¨æ'' AíñÜ ÖæàڨݪÃæãà AíñÜÈÉ ""®Ü»Üãñæãà ®Ü »ÜËÐÜ£'' A®æã°à ¿áÍÜÓÜáÕ, Ÿí©¨æ. Pæã®æWÜã ®æãàw, Ô¯ÊÜÞ CÃÜÈ, ®ÝoPÝ®æà CÃÜÈ ±ÝñÜÅWÜÙæÇÝÉ »ÝÊÜ®æWÜÙÜ ±ÜÅ£¹íŸWÜÙæà AÇæÌà. »ÝÊÜ ñÜáí¹ Ÿí¨ÝWÜ WæÆáÊÜâ, »ÝÊÜ ñÜáí¹ ŸÃÜÇÝWܨæà ŸÓÜÊÜÚ¨ÝWÜ ÓæãàÆá.

***

hæãñæWæ ®ÜËá¾í¨Ü Jí¨Üá bñÜÅ ÊÜÞw Pæãw, PÜÐÜr¨ÜÈɨæªà®æ AíñÜ PÜêÐÜ¡Êæà~ AÊÜÃÜá Ÿí©¨ÜáÅ. (BÊæáàÇæ AÊÜÄWæ "»ÜPܤ PÜáí¸ÝÃÜ' ÊÜÞwPæãpærÊÜâ.) AÊÜÄWæ "]à¯ÊÝÓÜ PÜÇÝÂ|'¨Ü PÜ¥æ ŸÖÜÙÜ CÐÜrÊÝÀáñÜá. A¨Ü®æ°à ÊÜÞwPæãw AíñÜÆã PæàÚ¨ÜáÅ. BÊÝWÜãÉ ¿ágÊÜÞ®ÜÃÜá, ""®æãàvÜÊÜÞ¾, A¨Üá ¸æàvÜ. ¯àÊÜ⠮ܮÜWæ PÜÐÜr, JÙæÛ¿á¨ÝWܸæàPÜá AíñÜ ®ÜÊÜá¾ñÜÅ Ÿí©©ªàÄ. ¯ÊÜáWæ JÙæÛ¿á¨ÝWæãà bñÜÅÊÜ®æ°à ÊÜÞvæãà|, C¨Üá ¸æàvÜ'' Gí¨Üá SvÝSíwñÜÊÝX ÖæàÚ¨ÜÃÜá. BÊæáàÇæ "PÜáí¸ÝÃÜ'¨Ü PÜ¥æ ÍÜáÃÜáÊÝ¿áá¤. BÊÝWÜ ¯¨æàìÍÜPÜÃÜáWÜÙÜá, ËñÜÃÜPÜÃÜá GÇÝÉ ÖæàÙÜÆá BÃÜí¼Ô¨ÜáÅ ¶ CÇÝÉ C¨Üá PÝÂgáÊÜÇÝÉX¨æ. AOÝ¡ÊÜâÅ vÝÂÎíW… BXÃæãà¨Ü®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. "»ÜPܤ PÜáí¸ÝÃÜ' ¸æàvÜ AíñÜ.

BWÜ ¿ágÊÜÞ®ÜáÅ ""CÆÉ D bñÜÅ ÊÜÞw¨æÅ aæ®Ý°XÃÜáñæ¤, ÊÜÞvæãà|'' AíñÜ ¯«ÜìÄñÜÊÝX ÖæàÚ¨ÜÃÜá. AÊÜÄWæ PÜáí¸ÝÃÜ®Ü PÜ¥æ¿á ÊæáàÇæ A¨æàPæãà AÐÜár ÊÝÂÊæãàÖÜ. A£ÍÜ¿áÊÝ¨Ü ®Üí¹Pæ. Jí¨Üá ©®Ü ®Ý®Üá, AÊÜÃÜá ÊæáçÓÜãįí¨Ü ¸æíWÜÙÜãÄWæ ŸÃݤ CÃæãàÊÝWÜ ¨ÝÄ¿áá¨ÜªPÜãR PÜáí¸ÝÃÜ®Ü PÜ¥æ¿á PÜáÄñæà ÊÜÞñÜ®Ýw¨ÜÃÜá. PÜ¥æ¿á ±Üä|ì bñÜÅÊÜ®Üá° PÜO桨ÜáÃÜá b£ÅÔ¨ÜÃÜá. BWÜ ®Ý®Üã ÖæàÙæª ¶ CÇÝÉ C¨Üá ŸÖÜÙÜ aæ®Ý°X¨æ, ÊÜÞvæãà| AíñÜ. ""PÜêÐÜ¡Êæà~ AÊÜÄWæ "]à¯ÊÝÓÜ PÜÇÝÂ|' ¸æàvÜ, PÜáí¸ÝÃÜ®Ü PÜ¥æ¿á®æ°à ÖæàÚ, A¨Ü®æ°à Êæã¨ÜÆá ÊÜÞvæãà|'' AíñÜ ÊÜáñæã¤Êæá¾ ¿ágÊÜÞ®ÜÃÜá ÖæàÚ¨ÜáÅ. Êæà~ AÊÜÄWÜã Öæàڨݪ¿áá¤. PÜ¥æ ÊÜÞvÜÆã BÃÜí»ÜÊÝ¿áá¤.

Jí¨Üá ©®Ü CÊÜÃÜá ÊÜá®æ¿áÈÉ PÜ¥æ¿á ŸWæY aÜaæì¿áÈÉ ñæãvÜX¨ÝªÃæ. ®Ý®Üá ÃÝZÊæàí¨ÜÅ ÓÝÌËáWÜÙÜ WÜáwWæ ±Üähæ ÊÜÞwÔPæãívÜá ŸÃÜÆá ÖæãàX¨æª. ±Üâ®Ü@ PÜ¥æ ¸æàPÜá & ¸æàvÜ aÜaæì. PÜ¥æ aæ®Ý°X¨æ AíñÜ ¿ágÊÜÞ®ÜÃÜá ÖæàÚ¤Ãæãà Öæ㣤Wæà ®Ý®Üá ±ÜÅÓÝ¨Ü ñæPæãRívÜá JÙÜ Ÿí¨æ. GÆÉÄWÜã ÖÜíb¨æ. BWÜ ¿ágÊÜÞ®ÜáÅ ñÜor®æ NãàÑÔ¨ÜáÅ ¶ ®æãàw ÃÝ¿áÃÜ ±ÜÅÓÝ¨Ü BX¨æ. JÙæÛà¨æà BWÜñæ¤, C¨Ü®æ°à ÊÜÞvæãà| BÃÜí¼Ô AíñÜí¨ÜáÅ. PÜ¥æ & bñÜÅPÜ¥æ, ±ÝñÜÅWÜÙÜ BÁáR GÇÝÉ B¿áá¤. ÍÜãqíWÜã B¿áá¤. ²PÜcÃÜãÅ ¹vÜáWÜvæ¿Þ¿áá¤. ¦ÁáàoÄ®ÜÈÉ C£ÖÝÓÜ ¯ËáìÔñÜá "»ÜPܤ PÜáí¸ÝÃÜ'. Cí©WÜã ±Üâ®Ü@ ±Üâ®Ü@ ¹vÜáWÜvæ B¨ÝWÜÆã »ÜgìÄ¿ÞX g®ÝPÜÑìÔ KvÜáÊÜíñÜÖÜ AÊÜáÃÜ bñÜÅÊÝX ÖæãàÀáñÜá.

A¨æà "]à¯ÊÝÓÜ PÜÇÝÂ|' AÊÜÃÜá ¹oÅÇÝÉ ®Ý®æà ÊÜÞvæãà| AíñÜ ÊÜááí¨ÝX ÊÜÞw¨æÅ A¨Üá ®ÜÊÜá¾ ¯ÄàPæÒ¿á ÊÜáor¨ÜÈÉ KvÜÈÆÉ. bñÜÅ aæ®Ý°X ŸíñÜá, GÇÝÉ B¿áá¤. B¨ÜÃæ AÐÜár aæ®Ý°X ®ÝÊÜí¨ÜáPæãívÜÐÜár ÖæãàXÉÆÉ.

(DWÜ A¨ÜPæR ¸æàPÜÐÜár wÊÜÞÂív… C¨æ, B ÊÜÞñÜá ¸æàÃæ) Aí¨æÅ A¨ÜÃÜ ®Ý¿áPܮݨÜÊܮܮæ°à A¨ÜÃÜ PÜ¥æ AÐÝrX BPÜÑìÔÃÜÈÆÉ.

***

¿ágÊÜÞ®ÜÃÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®ÜÊÜá¾ E¨ÜÁå… ÍÜíPÜÃ… ¿ÞÊÜñÜ㤠PÜ¥æ AÊÜÄWæ CÐÜrÊÝWܨæà C¨ÜªÈÉ ÊÜááí¨ÜáÊÜÄ¿ááñܤÇæà CÃÜÈÆÉ. ¸æàPݨÜÃæ ÖÜñܤÃÜ Ÿ¨ÜÆá ®ÜãÃÜá PÜ¥æ ñÜÃæãàÃÜá, ÖæàÙæãàÃÜá. AíñÜã ¿ágÊÜÞ®ÜÃÜ ÊÜá®ÜÔÕWæ A¨Üá B±Ý¿áÊÝX PÝ|áÊÜÊÜÃæWæ ÍÜÅÊÜá ñÜWæãÙݤ C¨ÜáÅ. DWÜ B ÊÜá®æãà»ÝÊÜ ÖæãàX ¹qr¨æ. Óæóàp… PÜ¥æWÜÙÜã ŸÃݤ CÆÉ. PÝÃÜ| PÜ¥æWæ PÜáÚñÜáPæãÙæãÛà ÊÜÂÊÜ«Ý®Ü CÆÉ. B Ä࣠g®ÜÊæà CÆÉ. ÊæàÙæ¿áã CÆÉ. AÊÜÃæà ÃæçoÃÜáÅ, AÊÜÃæà væçÃæPÜrÃÜáÅ, C®Üã° H®æà®æãà. GÇÝÉ JŸºÃæà BX¹oár Joãr pæ®…ÍÜ®…& Wæãí¨ÜÆ. ®Ý¿áPÜ, ®Ý¿áQ¿áÄWÜã ÓÜÄ¿ÞX PÜ¥æ ÖæàÙæãà©ÆÉ. D ®Üo & ®Üq¿áÃÜã Jí¨Üá ÊÜÞvæãà Ÿ¨ÜÆá ÖÜñÜᤠԯÊÜÞWÜÚWæ PÝÇ…Îàp… Pæãoár AÊÜÃÜã PÜ¥æ PæàÚÔPæãÙÜáÛÊÜÐÜár ±ÜâÃÜáÓæ㣤®ÜÈÉÃÜÆÉ. ÖæaæcàPæ, Êæã®æ° ¿ÞÊÜâ¨æãà Jí¨Üá ÍÜãqíXWæ APÜÓݾñ… ÖæãàX¨æª. AÈÉ A¼®ÜÀáÓݤ CÃæãà ×àÃæãà& ×àÃæãàÀá®…Wæ B Ô¯ÊÜÞ¨ÜÈÉ ÊÜááí©®Ü Ô௮ÜÈÉ H®ÝWÜñæ¤ AíñÜÇæà ÓÜÄ¿ÞX Wæ㣤ÆÉ. GÆÉÊÜä ÓÜÓæ³®…Õ A¥ÜÊÝ ÖæãÓÜ Óær$çÇ…. D Ä࣠®ÜÊÜá¾ PÝƨÜÈÉ CÃÜÈÆÉ. Aí¨Ü ÊÜÞñÜÅPæR ®ÜÊÜá¾ PÝÆ¨Ü bñÜÅWÜÙæÆÉÊÜä AñÜáÂñܤÊÜáÊæà ? ÖÝWæ®Üá°ÊÜí£ÆÉ. B¨ÜÃæ bñÜÅ ÊÜÞvÜáÊÜ PÜÅÊÜá Aíñæ௨æ A¨Üá ÓÜÄ¿ÞXĤñÜá¤. ÓæãàñÜÃÜã Jí¨Üá ñÜPÜì, ÓÜÊÜÞ«Ý®Ü, ®ÝÊÜâ ÊÜÞvÜáÊÜ PæÆÓܨÜÈÉ ÓÜÄÊÜÞw¨æªàÊæ®Üá°ÊÜ,  EڨܨÜ᪠¨æàÊÜÃÜ Caæc A®æã°à ñÜ겤 CĤñÜá¤. A¨Üá Cí©®Ü Ô¯ÊÜÞ ¯ÊÜÞì±ÜPÜÄX¨æÁáà ?

C®Üá° ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ ËaÝÃÜ. ×í©®Ü ¨æãvÜx¨æãvÜx ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ®Üá° ®æãàw, EñܤÊÜá bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ¯àw PܮܰvÜ bñÜÅ ÃÜíWÜÊÜ®Üá° ÎÅàÊÜáíñÜWæãÚst ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ®Üá° ®æãàw, AÊÜÃÝÂÃÜã ©{àÃ… Gí¨Üá ¯¨æàìÍÜPÜÃݨÜÊÜÃÜÆÉ. J¸æ㺟º ×Ä¿á ¯¨æàìÍÜPÜÃÜ Pæç¿áÈÉ 30&40, 60 bñÜÅWÜÚWæ AÓæãàÔÁáàp… BX ¨Üáw¨Üá, BÊæáàÇæ C¯°ÆɨÜíñæ ÖæãàíÊÜP…ì ÊÜÞwPæãívÜá ÓÜÌíñÜ ¯¨æàìÍÜ®ÜPæR CÚÁãàÃÜá. DWÜ ®ÜÊÜá¾ ÓæãàÊÜáÍæàSÃ…ÃÜ®æ°à ñæPæãRÚÛ. AÊÜÃÜá ¯¨æàìÍÜPÜÃæ¯ÔPæãÙæãÛà Êæã¨ÜÆá GÐÜár bñÜÅWÜÙÜÈÉ AÓæãàÔÁáàp… BX ¨Üáw¨Üá Ÿí¨ÜáÅ. ¸æàvÜ Pæ. GÓ…. GÇ…. ÓÝÌËá, ÃÜË AÊÜÃÜá Êæã¨ÜÇæà ¯¨æàìÍÜPÜÃÝX¨ÜªÊÜÃÜá. AÊÜÃÜ Pæç¿áÈÉ Ô¨ÜœÈíWÜ¿á®ÜÊÜÃÜá PæÆÓÜ ÊÜÞw, BÊæáàÇæ ÓÜÌíñÜ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ñæWæ¨ÜáÅ. ÖÝÂWæ ñæWæ¨ÜáÅ ¶ ÃÜË AÊÜÄXíñÜÆã JÙæãÛÙæÛ bñÜÅWÜÙÜ®Üá° ®ÝwWæ A²ìÔ¨ÜáÅ. Aí¨æÅ BWÜ "CWæãà' CÃÜÈÆÉ. ÊÜÞñÜÕ¿áì CÃÜÈÆÉ. JÙæÛ¿á PæÆÓÜ PÜÈ¿áÆá GÈÉ ¸æàPݨÜãÅ A®Üá»ÜÊÜ ±Üvæ¨ÜáPæãÚ¤¨ÜáÅ.

DWæà®ÝX¨æ, GÃÜvÜá ²aÜcÄÅWæ AÔÓæríp… væçÃæPÜrÃ… BX ¹pæÅ ÊÜáãÃÜ®æà bñÜÅPæR AÊÜ®æà væçÃæPÜrÃÜáÅ. ×í¨æ JŸº væçÃæPÜrÃ… GÐÜár ÖÜíñÜWÜÙÜÈÉ ¨Üáw¨Üá, ÊÜÞX, A®Üá»ÜÊÜ¨Ü BWÜÃÜÊæà BX ÊæáàÇæ ŸÄ¤¨ÜáÅ. DÊÝWÜ ÍÜÅÊÜá ¸æàvÜ, PÝ¿ááËPæ¿áíñÜã CÆÉÊæà CÆÉ. C®…ÔroãÂp… B¨Ü ®ÜíñÜÃÜÊÜíñÜã JÙæÛ¿á¨Üá, Pæor¨Üá GÃÜvÜ㠟Ĥ¨æ. D ÊÜÞñÜá ¯ÊÜÞì|PÜãR A®ÜÌÀáÓÜáñæ¤. AÈÉ¿áã D PæÒàñÜÅ¨Ü WÝyÜ A®Üá»ÜÊÜWÜÙÜ PæãÃÜñæ G¨Ü᪠PÝ|ᣤ¨æ. PæÆÓÜWÜÙÜÈÉ ÍÜÅ¨æœ ÖæãÃÜoá ÖæãàX¨æ. ÊÜáñæ¤ ÍÜÅÊÜáÊÜä ¸æàvÜ. ÓÜáƻܨÜÈÉ BWܸæàPÜá. A¨Üã ¿áÍÜÓÜáÕ, ÖÜ| ¸æàPÜá.

DWÜíñÜã D PÜ©Áãà aÜo ¸ÝÙÜ BXºqr¨æ. ÖÝvÜá, PÜ¥æ, ´æçoá AÁãÂà GÇÝÉ CíbíaÜá GÇæÉÈÉí¨ÜÇæãà PÜñܤÄÔ CÊÜÃܨÜ᪠AíñÜ Pæãoár ¹vݤÃܱܳ. DWÜ Ô¯ÊÜÞ ÊÜÞvæãà Ä࣠®æãàw¨æÅ ®ÝÊæÇÝÉ AÐÜár J¨Ýªw, ÖÜávÜáQ AÐÜár ÍÜÅÊÜáÊÜ×Ô bñÜÅ ÊÜÞw¤¨æªÇÝÉ ¨ÜvÜxñÜ®ÜÊæà ÖÝWݨæÅ?

... ÊÜááX¿áÈÆÉ